Index
Full Screen ?
 

Genesis 24:48 in Punjabi

ଆଦି ପୁସ୍ତକ 24:48 Punjabi Bible Genesis Genesis 24

Genesis 24:48
ਮੈਂ ਆਪਣਾ ਸੀਸ ਝੁਕਾ ਕੇ ਯਹੋਵਾਹ ਦਾ ਧੰਨਵਾਦ ਕੀਤਾ। ਮੈਂ ਯਹੋਵਾਹ ਆਪਣੇ ਸੁਆਮੀ ਅਬਰਾਹਾਮ ਦੇ ਪਰਮੇਸ਼ੁਰ ਨੂੰ ਅਸੀਸ ਦਿੱਤੀ। ਮੈਂ ਉਸਦਾ ਧੰਨਵਾਦ ਕੀਤਾ ਕਿ ਉਸ ਨੇ ਮੇਰੇ ਸੁਆਮੀ ਦੇ ਭਰਾ ਦੀ ਪੋਤੀ ਨੂੰ ਉਸ ਦੇ ਪੁੱਤਰ ਦੀ ਵਹੁਟੀ ਬਨਾਉਣ ਲਈ ਮੇਰੀ ਅਗਵਾਈ ਕੀਤੀ।

And
I
bowed
down
my
head,
וָֽאֶקֹּ֥דwāʾeqqōdva-eh-KODE
and
worshipped
וָֽאֶשְׁתַּחֲוֶ֖הwāʾeštaḥăweva-esh-ta-huh-VEH
Lord,
the
לַֽיהוָ֑הlayhwâlai-VA
and
blessed
וָֽאֲבָרֵ֗ךְwāʾăbārēkva-uh-va-RAKE

אֶתʾetet
Lord
the
יְהוָה֙yĕhwāhyeh-VA
God
אֱלֹהֵי֙ʾĕlōhēyay-loh-HAY
of
my
master
אֲדֹנִ֣יʾădōnîuh-doh-NEE
Abraham,
אַבְרָהָ֔םʾabrāhāmav-ra-HAHM
which
אֲשֶׁ֤רʾăšeruh-SHER
had
led
me
הִנְחַ֙נִי֙hinḥaniyheen-HA-NEE
in
the
right
בְּדֶ֣רֶךְbĕderekbeh-DEH-rek
way
אֱמֶ֔תʾĕmetay-MET
take
to
לָקַ֛חַתlāqaḥatla-KA-haht

אֶתʾetet
my
master's
בַּתbatbaht
brother's
אֲחִ֥יʾăḥîuh-HEE
daughter
אֲדֹנִ֖יʾădōnîuh-doh-NEE
unto
his
son.
לִבְנֽוֹ׃libnôleev-NOH

Chords Index for Keyboard Guitar