Bible

Genesis 24:22 in Punjabi

Genesis 24:22
ਜਦੋਂ ਊਠ ਪਾਣੀ ਪੀ ਹਟੇ, ਉਸ ਨੇ ਰਿਬਕਾਹ ਨੂੰ 1/5 ਔਂਸ ਦੀ ਇੱਕ ਸੋਨੇ ਦੀ ਅੰਗੂਠੀ ਦਿੱਤੀ। ਉਸ ਨੇ ਉਸ ਨੂੰ ਸੋਨੇ ਦੇ ਦੋ ਬਾਜੂਬੰਦ ਵੀ ਦਿੱਤੇ ਜਿਨ੍ਹਾਂ ਚੋਂ ਹਰੇਕ ਦਾ ਵਜ਼ਨ 4 ਔਂਸ ਸੀ।

Genesis 24:22 Image
⇦ Genesis 24:21 Genesis 24 Genesis 24:23 ⇨

Genesis 24:22 in Other Translations

King James Version (KJV)
And it came to pass, as the camels had done drinking, that the man took a golden earring of half a shekel weight, and two bracelets for her hands of ten shekels weight of gold;

American Standard Version (ASV)
And it came to pass, as the camels had done drinking, that the man took a golden ring of half a shekel weight, and two bracelets for her hands of ten shekels weight of gold,

Bible in Basic English (BBE)
And when the camels had had enough, the man took a gold nose-ring, half a shekel in weight, and two ornaments for her arms of ten shekels weight of gold;

Darby English Bible (DBY)
And it came to pass when the camels had drunk enough, that the man took a gold ring, of half a shekel weight, and two bracelets for her hands, ten [shekels] weight of gold,

Webster's Bible (WBT)
And it came to pass as the camels had done drinking, that the man took a golden ear-ring of half a shekel weight, and two bracelets for her hands of ten shekels weight of gold;

World English Bible (WEB)
It happened, as the camels had done drinking, that the man took a golden ring of half a shekel weight, and two bracelets for her hands of ten shekels weight of gold,

Young's Literal Translation (YLT)
And it cometh to pass when the camels have finished drinking, that the man taketh a golden ring (whose weight `is' a bekah), and two bracelets for her hands (whose weight `is' ten `bekahs' of gold),

And it came to pass, וַיְהִ֗י hāyâ ha-YA
as כַּֽאֲשֶׁ֨ר ʾăšer uh-SHER
had done כִּלּ֤וּ kālâ ka-LA
the camels הַגְּמַלִּים֙ gāmāl ɡa-MAHL
drinking, לִשְׁתּ֔וֹת šātâ sha-TA
took וַיִּקַּ֤ח lāqaḥ la-KAHK
that the man הָאִישׁ֙ ʾîš eesh
earring נֶ֣זֶם nezem neh-ZEM
a golden זָהָ֔ב zāhāb za-HAHV
of half a shekel בֶּ֖קַע beqaʿ beh-KA
weight, מִשְׁקָל֑וֹ mišqāl meesh-KAHL
and two וּשְׁנֵ֤י šĕnayim sheh-na-YEEM
bracelets צְמִידִים֙ ṣāmîd tsa-MEED
for עַל ʿal al
her hands יָדֶ֔יהָ yād yahd
of ten עֲשָׂרָ֥ה ʿeśer eh-SER
of gold; זָהָ֖ב zāhāb za-HAHV
weight מִשְׁקָלָֽם׃ mišqāl meesh-KAHL
Tags ਜਦੋਂ ਊਠ ਪਾਣੀ ਪੀ ਹਟੇ ਉਸ ਨੇ ਰਿਬਕਾਹ ਨੂੰ ਔਂਸ ਦੀ ਇੱਕ ਸੋਨੇ ਦੀ ਅੰਗੂਠੀ ਦਿੱਤੀ। ਉਸ ਨੇ ਉਸ ਨੂੰ
Genesis 24:22 Concordance Genesis 24:22 Interlinear Genesis 24:22 Image

Read Full Chapter : Genesis 24

← View in Tamil ਪੰਜਾਬੀ (pa) →

Punjabi Bible