Genesis 18:28 Interlinear
Genesis 18:28
ਜੇ ਭਲਾ ਪੰਜ ਨੇਕ ਆਦਮੀ ਘੱਟ ਹੋਣ ਫ਼ੇਰ ਕੀ ਹੋਵੇਗਾ? ਜੇ ਉਸ ਸ਼ਹਿਰ ਵਿੱਚ ਸਿਰਫ਼ 45 ਨੇਕ ਆਦਮੀ ਹੋਏ, ਫ਼ੇਰ? ਕੀ ਤੂੰ ਸਿਰਫ਼ ਪੰਜ ਬੰਦਿਆਂ ਕਾਰਣ ਸਾਰੇ ਸ਼ਹਿਰ ਨੂੰ ਤਬਾਹ ਕਰ ਦੇਵੇਂਗਾ?” ਯਹੋਵਾਹ ਨੇ ਆਖਿਆ, “ਜੇ ਮੈਨੂੰ ਓੱਥੇ 45 ਨੇਕ ਬੰਦੇ ਮਿਲ ਗਏ ਤਾਂ ਮੈਂ ਸ਼ਹਿਰ ਨੂੰ ਤਬਾਹ ਨਹੀਂ ਕਰਾਂਗਾ।”
Peradventure
ʾûlay — oo-LAI
Strong's #194
there shall lack
ḥāsēr — ha-SARE
Strong's #2637
of the fifty
ḥămiššîm — huh-mee-SHEEM
Strong's #2572
righteous:
ṣaddîq — tsa-DEEK
Strong's #6662
five
ḥāmēš — ha-MAYSH
Strong's #2568
wilt thou destroy
šāḥat — sha-HAHT
Strong's #7843
for five?
ḥāmēš — ha-MAYSH
Strong's #2568
ʾēt — ate
Strong's #853
all
kōl — kole
Strong's #3605
the city
ʿîr — eer
Strong's #5892
And he said,
ʾāmar — ah-MAHR
Strong's #559
I will not
lōʾ — loh
Strong's #3808
destroy
šāḥat — sha-HAHT
Strong's #7843
If
ʾim — eem
Strong's #518
I find
māṣāʾ — ma-TSA
Strong's #4672
there
šām — shahm
Strong's #8033
forty
ʾarbāʿîm — ar-ba-EEM
Strong's #705
and five,
ḥāmēš — ha-MAYSH
Strong's #2568