Genesis 10:23
ਅਰਾਮ ਦੇ ਪੁੱਤਰ ਸਨ ਊਸ, ਹੂਲ ਗਥਰ ਅਤੇ ਮਸ਼।
Genesis 10:23 in Other Translations
King James Version (KJV)
And the children of Aram; Uz, and Hul, and Gether, and Mash.
American Standard Version (ASV)
And the sons of Aram: Uz, and Hul, and Gether, and Mash.
Bible in Basic English (BBE)
And the sons of Aram: Uz and Hul and Gether and Mash.
Darby English Bible (DBY)
And the sons of Aram: Uz, and Hul, and Gether, and Mash.
Webster's Bible (WBT)
And the children of Aram; Uz, and Hul, and Gether, and Mash.
World English Bible (WEB)
The sons of Aram: Uz, Hul, Gether, and Mash.
Young's Literal Translation (YLT)
And sons of Aram `are' Uz, and Hul, and Gether, and Mash.
| And the children | וּבְנֵ֖י | ûbĕnê | oo-veh-NAY |
| of Aram; | אֲרָ֑ם | ʾărām | uh-RAHM |
| Uz, | ע֥וּץ | ʿûṣ | oots |
| Hul, and | וְח֖וּל | wĕḥûl | veh-HOOL |
| and Gether, | וְגֶ֥תֶר | wĕgeter | veh-ɡEH-ter |
| and Mash. | וָמַֽשׁ׃ | wāmaš | va-MAHSH |
Cross Reference
Job 1:1
ਨੇਕ ਇਨਸਾਨ, ਅੱਯੂਬ ਉਜ਼ ਦੇਸ਼ ਵਿੱਚ ਅੱਯੂਬ ਨਾਮ ਦਾ ਇੱਕ ਆਦਮੀ ਰਹਿੰਦਾ ਸੀ। ਅੱਯੂਬ ਨਿਰਦੋਸ਼ ਅਤੇ ਇਮਾਨਦਾਰ ਸੀ। ਉਹ ਪਰਮੇਸ਼ੁਰ ਤੋਂ ਡਰਦਾ ਸੀ ਅਤੇ ਉਸ ਨੇ ਮੰਦੇ ਅਮਲ ਕਰਨ ਤੋਂ ਇਨਕਾਰ ਕੀਤਾ।
Jeremiah 25:20
ਮੈਂ ਉਜ਼ ਦੇ ਸਾਰੇ ਮਿਸ਼ਰਿਤ ਲੋਕਾਂ ਨੂੰ ਅਤੇ ਸਾਰੇ ਰਾਜਿਆਂ ਨੂੰ ਉਸ ਪਿਆਲੇ ਦੀ ਸ਼ਰਾਬ ਪਿਲਾਈ। ਮੈਂ ਫ਼ਿਲਸਤੀਨ ਦੇਸ ਦੇ ਰਾਜਿਆਂ ਨੂੰ ਪਿਆਲੇ ਦੀ ਸ਼ਰਾਬ ਪਿਲਾਈ। ਇਹ ਅਸ਼ਕਲੋਨ, ਅੱਜ਼ਾਹ, ਅਕਰੋਨ ਅਤੇ ਹੁਣ ਦੇ ਬਚੇ ਖੁਚੇ ਸ਼ਹਿਰ ਅਸ਼ਦੋਦ ਦੇ ਰਾਜੇ ਸਨ।