Ezra 9:15
“ਹੇ ਯਹੋਵਾਹ, ਇਸਰਾਏਲ ਦੇ ਪਰਮੇਸ਼ੁਰ ਤੂੰ ਧਰਮਾਤਮਾ ਹੈਂ ਅਤੇ ਤੇਰੀ ਮਿਹਰ ਨਾਲ ਅਸੀਂ ਅੱਜ ਤੀਕ ਜਿਉਂਦੇ ਹਾਂ। ਫਿਰ ਵੀ ਅਸੀਂ ਸ਼ਰਮਸਾਰ ਹਾਂ। ਸਾਡੇ ਦੋਸ਼ਾ ਕਾਰਣ ਭਲਾਂ ਕੌਣ ਹੈ ਜੋ ਤੇਰੇ ਸਨਮੁੱਖ ਖਲੋਅ ਸੱਕ।”
O Lord | יְהוָ֞ה | yĕhwâ | yeh-VA |
God | אֱלֹהֵ֤י | ʾĕlōhê | ay-loh-HAY |
of Israel, | יִשְׂרָאֵל֙ | yiśrāʾēl | yees-ra-ALE |
thou | צַדִּ֣יק | ṣaddîq | tsa-DEEK |
art righteous: | אַ֔תָּה | ʾattâ | AH-ta |
for | כִּֽי | kî | kee |
we remain | נִשְׁאַ֥רְנוּ | nišʾarnû | neesh-AR-noo |
yet escaped, | פְלֵיטָ֖ה | pĕlêṭâ | feh-lay-TA |
as it is this | כְּהַיּ֣וֹם | kĕhayyôm | keh-HA-yome |
day: | הַזֶּ֑ה | hazze | ha-ZEH |
behold, | הִנְנ֤וּ | hinnû | heen-NOO |
we are before | לְפָנֶ֙יךָ֙ | lĕpānêkā | leh-fa-NAY-HA |
thee in our trespasses: | בְּאַשְׁמָתֵ֔ינוּ | bĕʾašmātênû | beh-ash-ma-TAY-noo |
for | כִּ֣י | kî | kee |
we cannot | אֵ֥ין | ʾên | ane |
stand | לַֽעֲמ֛וֹד | laʿămôd | la-uh-MODE |
before | לְפָנֶ֖יךָ | lĕpānêkā | leh-fa-NAY-ha |
thee because | עַל | ʿal | al |
of this. | זֹֽאת׃ | zōt | zote |