Index
Full Screen ?
 

Ezekiel 44:19 in Punjabi

Ezekiel 44:19 Punjabi Bible Ezekiel Ezekiel 44

Ezekiel 44:19
ਇਸ ਤੋਂ ਪਹਿਲਾਂ ਕਿ ਉਹ ਲੋਕਾਂ ਕੋਲ ਬਾਹਰਲੇ ਵਿਹੜੇ ਅੰਦਰ ਜਾਣ, ਤਾਂ ਉਹ ਆਪਣੇ ਕਪੜਿਆਂ ਨੂੰ ਉਤਾਰ ਦੇਣਗੇ ਜਿਹੜੇ ਉਨ੍ਹਾਂ ਨੇ ਮੇਰੀ ਸੇਵਾ ਕਰਨ ਵੇਲੇ ਪਹਿਨੇ ਸਨ। ਉਹ ਇਨ੍ਹਾਂ ਕੱਪੜਿਆਂ ਨੂੰ ਪਵਿੱਤਰ ਕਮਰਿਆਂ ਵਿੱਚ ਰੱਖ ਦੇਣਗੇ। ਫ਼ੇਰ ਉਹ ਦੂਸਰੇ ਕੱਪੜੇ ਪਹਿਨ ਲੈਣਗੇ। ਇਸ ਤਰ੍ਹਾਂ ਉਹ ਲੋਕਾਂ ਨੂੰ ਉਨ੍ਹਾਂ ਪਵਿੱਤਰ ਕੱਪੜਿਆਂ ਨੂੰ ਨਹੀਂ ਛੂਹਣ ਦੇਣਗੇ।

And
when
they
go
forth
וּ֠בְצֵאתָםûbĕṣēʾtomOO-veh-tsay-tome
into
אֶלʾelel
utter
the
הֶחָצֵ֨רheḥāṣērheh-ha-TSARE
court,
הַחִיצוֹנָ֜הhaḥîṣônâha-hee-tsoh-NA
even
into
אֶלʾelel
the
utter
הֶחָצֵ֣רheḥāṣērheh-ha-TSARE
court
הַחִיצוֹנָה֮haḥîṣônāhha-hee-tsoh-NA
to
אֶלʾelel
the
people,
הָעָם֒hāʿāmha-AM
off
put
shall
they
יִפְשְׁט֣וּyipšĕṭûyeef-sheh-TOO

אֶתʾetet
their
garments
בִּגְדֵיהֶ֗םbigdêhembeeɡ-day-HEM
wherein
אֲשֶׁרʾăšeruh-SHER
they
הֵ֙מָּה֙hēmmāhHAY-MA
ministered,
מְשָׁרְתִ֣םmĕšortimmeh-shore-TEEM
and
lay
בָּ֔םbāmbahm
them
in
the
holy
וְהִנִּ֥יחוּwĕhinnîḥûveh-hee-NEE-hoo
chambers,
אוֹתָ֖םʾôtāmoh-TAHM
and
they
shall
put
on
בְּלִֽשְׁכֹ֣תbĕlišĕkōtbeh-lee-sheh-HOTE
other
הַקֹּ֑דֶשׁhaqqōdešha-KOH-desh
garments;
וְלָֽבְשׁוּ֙wĕlābĕšûveh-la-veh-SHOO
and
they
shall
not
בְּגָדִ֣יםbĕgādîmbeh-ɡa-DEEM
sanctify
אֲחֵרִ֔יםʾăḥērîmuh-hay-REEM

וְלֹֽאwĕlōʾveh-LOH
the
people
יְקַדְּשׁ֥וּyĕqaddĕšûyeh-ka-deh-SHOO
with
their
garments.
אֶתʾetet
הָעָ֖םhāʿāmha-AM
בְּבִגְדֵיהֶֽם׃bĕbigdêhembeh-veeɡ-day-HEM

Chords Index for Keyboard Guitar