Ezekiel 42:7
ਬਾਹਰਵਾਰ ਇੱਕ ਕੰਧ ਸੀ ਜਿਹੜੀ ਬਾਹਰਲੇ ਵਿਹੜੇ ਦੇ ਨਾਲ-ਨਾਲ ਕਮਰਿਆਂ ਦੇ ਸਮਾਨੰਤਰ ਜਾਂਦੀ ਸੀ। ਇਹ ਕਮਰਿਆਂ ਦੇ ਸਾਹਮਣੇ ਵੱਲ 50 ਹੱਥ ਤੱਕ ਵੱਧੀ ਹੋਈ ਸੀ।
| And the wall | וְגָדֵ֤ר | wĕgādēr | veh-ɡa-DARE |
| that | אֲשֶׁר | ʾăšer | uh-SHER |
| was without | לַחוּץ֙ | laḥûṣ | la-HOOTS |
| against over | לְעֻמַּ֣ת | lĕʿummat | leh-oo-MAHT |
| the chambers, | הַלְּשָׁכ֔וֹת | hallĕšākôt | ha-leh-sha-HOTE |
| toward | דֶּ֛רֶךְ | derek | DEH-rek |
| the utter | הֶחָצֵ֥ר | heḥāṣēr | heh-ha-TSARE |
| court | הַחִֽצוֹנָ֖ה | haḥiṣônâ | ha-hee-tsoh-NA |
| on | אֶל | ʾel | el |
| the forepart | פְּנֵ֣י | pĕnê | peh-NAY |
| of the chambers, | הַלְּשָׁכ֑וֹת | hallĕšākôt | ha-leh-sha-HOTE |
| length the | אָרְכּ֖וֹ | ʾorkô | ore-KOH |
| thereof was fifty | חֲמִשִּׁ֥ים | ḥămiššîm | huh-mee-SHEEM |
| cubits. | אַמָּֽה׃ | ʾammâ | ah-MA |