Index
Full Screen ?
 

Ezekiel 32:27 in Punjabi

Ezekiel 32:27 Punjabi Bible Ezekiel Ezekiel 32

Ezekiel 32:27
ਪਰ ਹੁਣ ਉਹ ਉਨ੍ਹਾਂ ਤਾਕਤਵਰ ਲੋਕਾਂ ਨਾਲ ਹੇਠਾਂ ਲੇਟੇ ਹੋਏ ਹਨ ਜਿਹੜੇ ਬਹੁਤ-ਬਹੁਤ ਪਹਿਲਾਂ ਮਾਰੇ ਗਏ ਸਨ! ਉਨ੍ਹਾਂ ਨੂੰ ਉਨ੍ਹਾਂ ਦੇ ਜੰਗੀ ਹਬਿਆਰਾਂ ਸਮੇਤ ਦਫ਼ਨ ਕਰ ਦਿੱਤਾ ਗਿਆ ਸੀ। ਉਨ੍ਹਾਂ ਦੀਆਂ ਤਲਵਾਰਾਂ ਉਨ੍ਹਾਂ ਦੇ ਸਿਰਾਂ ਹੇਠਾਂ ਹੋਣਗੀਆਂ। ਪਰ ਉਨ੍ਹਾਂ ਦੇ ਪਾਪ ਉਨ੍ਹਾਂ ਦੀਆਂ ਹੱਡੀਆਂ ਉੱਤੇ ਹਨ। ਕਿਉਂ ਕਿ ਜਦੋਂ ਉਹ ਜਿਉਂਦੇ ਸਨ ਤਾਂ ਲੋਕਾਂ ਨੂੰ ਡਰਾਉਂਦੇ ਸਨ।

And
they
shall
not
וְלֹ֤אwĕlōʾveh-LOH
lie
יִשְׁכְּבוּ֙yiškĕbûyeesh-keh-VOO
with
אֶתʾetet
mighty
the
גִּבּוֹרִ֔יםgibbôrîmɡee-boh-REEM
that
are
fallen
נֹפְלִ֖יםnōpĕlîmnoh-feh-LEEM
uncircumcised,
the
of
מֵעֲרֵלִ֑יםmēʿărēlîmmay-uh-ray-LEEM
which
אֲשֶׁ֣רʾăšeruh-SHER
are
gone
down
יָרְדֽוּyordûyore-DOO
to
hell
שְׁא֣וֹלšĕʾôlsheh-OLE
weapons
their
with
בִּכְלֵֽיbiklêbeek-LAY
of
war:
מִלְחַמְתָּם֩milḥamtāmmeel-hahm-TAHM
laid
have
they
and
וַיִּתְּנ֨וּwayyittĕnûva-yee-teh-NOO

אֶתʾetet
their
swords
חַרְבוֹתָ֜םḥarbôtāmhahr-voh-TAHM
under
תַּ֣חַתtaḥatTA-haht
heads,
their
רָאשֵׁיהֶ֗םrāʾšêhemra-shay-HEM
but
their
iniquities
וַתְּהִ֤יwattĕhîva-teh-HEE
shall
be
עֲוֹֽנֹתָם֙ʿăwōnōtāmuh-oh-noh-TAHM
upon
עַלʿalal
bones,
their
עַצְמוֹתָ֔םʿaṣmôtāmats-moh-TAHM
though
כִּֽיkee
they
were
the
terror
חִתִּ֥יתḥittîthee-TEET
mighty
the
of
גִּבּוֹרִ֖יםgibbôrîmɡee-boh-REEM
in
the
land
בְּאֶ֥רֶץbĕʾereṣbeh-EH-rets
of
the
living.
חַיִּֽים׃ḥayyîmha-YEEM

Chords Index for Keyboard Guitar