Exodus 40:11
ਫ਼ੇਰ ਤੂੰ ਤਸਲੇ ਨੂੰ ਅਤੇ ਇਸਦੀ ਚੌਂਕੀ ਉੱਤੇ ਤੇਲ ਛਿੜਕੀਂ। ਇਨ੍ਹਾਂ ਚੀਜ਼ਾਂ ਨੂੰ ਪਵਿੱਤਰ ਬਨਾਉਣ ਲਈ ਅਜਿਹਾ ਕਰੀਂ।
And thou shalt anoint | וּמָֽשַׁחְתָּ֥ | ûmāšaḥtā | oo-ma-shahk-TA |
אֶת | ʾet | et | |
laver the | הַכִּיֹּ֖ר | hakkiyyōr | ha-kee-YORE |
and his foot, | וְאֶת | wĕʾet | veh-ET |
and sanctify | כַּנּ֑וֹ | kannô | KA-noh |
it. | וְקִדַּשְׁתָּ֖ | wĕqiddaštā | veh-kee-dahsh-TA |
אֹתֽוֹ׃ | ʾōtô | oh-TOH |