Exodus 38:12
ਵਿਹੜੇ ਦੇ ਪੱਛਮ ਵਾਲੇ ਪਾਸੇ ਪਰਦਿਆਂ ਦੀ ਕੰਧ 50 ਹੱਥ ਲੰਮੀ ਸੀ। ਇੱਥੇ ਦਸ ਚੋਬਾਂ ਅਤੇ ਦਸ ਚੀਥੀਆਂ ਸਨ। ਚੋਬਾਂ ਅਤੇ ਪਰਦਿਆਂ ਦੀਆਂ ਡੰਡੀਆਂ ਦੀਆਂ ਕੁੰਡੀਆਂ ਚਾਂਦੀ ਦੀਆਂ ਬਣੀਆਂ ਹੋਈਆਂ ਸਨ।
And for the west | וְלִפְאַת | wĕlipʾat | veh-leef-AT |
side | יָ֗ם | yām | yahm |
were hangings | קְלָעִים֙ | qĕlāʿîm | keh-la-EEM |
fifty of | חֲמִשִּׁ֣ים | ḥămiššîm | huh-mee-SHEEM |
cubits, | בָּֽאַמָּ֔ה | bāʾammâ | ba-ah-MA |
their pillars | עַמּֽוּדֵיהֶ֣ם | ʿammûdêhem | ah-moo-day-HEM |
ten, | עֲשָׂרָ֔ה | ʿăśārâ | uh-sa-RA |
sockets their and | וְאַדְנֵיהֶ֖ם | wĕʾadnêhem | veh-ad-nay-HEM |
ten; | עֲשָׂרָ֑ה | ʿăśārâ | uh-sa-RA |
the hooks | וָוֵ֧י | wāwê | va-VAY |
pillars the of | הָֽעַמֻּדִ֛ים | hāʿammudîm | ha-ah-moo-DEEM |
and their fillets | וַחֲשֽׁוּקֵיהֶ֖ם | waḥăšûqêhem | va-huh-shoo-kay-HEM |
of silver. | כָּֽסֶף׃ | kāsep | KA-sef |