Exodus 37:15
ਫ਼ੇਰ ਉਸ ਨੇ ਮੇਜ ਨੂੰ ਚੁੱਕਣ ਲਈ ਸ਼ਿੱਟੀਮ ਦੀ ਲੱਕੜ ਦੀਆਂ ਚੋਬਾਂ ਬਣਾਈਆਂ ਅਤੇ ਉਨ੍ਹਾਂ ਨੂੰ ਸ਼ੁੱਧ ਸੋਨੇ ਨਾਲ ਮੜ੍ਹ ਦਿੱਤਾ।
| And he made | וַיַּ֤עַשׂ | wayyaʿaś | va-YA-as |
| אֶת | ʾet | et | |
| staves the | הַבַּדִּים֙ | habbaddîm | ha-ba-DEEM |
| of shittim | עֲצֵ֣י | ʿăṣê | uh-TSAY |
| wood, | שִׁטִּ֔ים | šiṭṭîm | shee-TEEM |
| overlaid and | וַיְצַ֥ף | wayṣap | vai-TSAHF |
| them with gold, | אֹתָ֖ם | ʾōtām | oh-TAHM |
| to bear | זָהָ֑ב | zāhāb | za-HAHV |
| לָשֵׂ֖את | lāśēt | la-SATE | |
| the table. | אֶת | ʾet | et |
| הַשֻּׁלְחָֽן׃ | haššulḥān | ha-shool-HAHN |