Index
Full Screen ?
 

Exodus 35:29 in Punjabi

प्रस्थान 35:29 Punjabi Bible Exodus Exodus 35

Exodus 35:29
ਇਸਰਾਏਲ ਦੇ ਇਹ ਸਾਰੇ ਲੋਕ ਜਿਹੜੇ ਸਹਾਇਤਾ ਕਰਨੀ ਚਾਹੁੰਦੇ ਸਨ, ਯਹੋਵਾਹ ਲਈ ਸੁਗਾਤਾਂ ਲੈ ਕੇ ਆਏ। ਲੋਕਾਂ ਨੇ ਇਹ ਸੁਗਾਤਾਂ ਮੁਫ਼ਤ ਦਿੱਤੀਆਂ ਕਿਉਂਕਿ ਉਹ ਇਹੀ ਚਾਹੁੰਦੇ ਸਨ। ਇਨ੍ਹਾਂ ਸੁਗਾਤਾਂ ਦੀ ਵਰਤੋਂ ਉਨ੍ਹਾਂ ਸਾਰੀਆਂ ਚੀਜ਼ਾਂ ਬਨਾਉਣ ਲਈ ਕੀਤੀ ਗਈ ਜਿਸ ਬਾਰੇ ਯਹੋਵਾਹ ਨੇ ਮੂਸਾ ਅਤੇ ਲੋਕਾਂ ਨੂੰ ਬਨਾਉਣ ਲਈ ਆਖਿਆ ਸੀ।

The
children
כָּלkālkahl
of
Israel
אִ֣ישׁʾîšeesh
brought
וְאִשָּׁ֗הwĕʾiššâveh-ee-SHA
a
willing
offering
אֲשֶׁ֨רʾăšeruh-SHER
Lord,
the
unto
נָדַ֣בnādabna-DAHV
every
לִבָּם֮libbāmlee-BAHM
man
אֹתָם֒ʾōtāmoh-TAHM
and
woman,
לְהָבִיא֙lĕhābîʾleh-ha-VEE
whose
לְכָלlĕkālleh-HAHL
heart
הַמְּלָאכָ֔הhammĕlāʾkâha-meh-la-HA
made
them
willing
אֲשֶׁ֨רʾăšeruh-SHER

צִוָּ֧הṣiwwâtsee-WA
to
bring
יְהוָ֛הyĕhwâyeh-VA
for
all
manner
לַֽעֲשׂ֖וֹתlaʿăśôtla-uh-SOTE
work,
of
בְּיַדbĕyadbeh-YAHD
which
מֹשֶׁ֑הmōšemoh-SHEH
the
Lord
הֵבִ֧יאוּhēbîʾûhay-VEE-oo
commanded
had
בְנֵֽיbĕnêveh-NAY
to
be
made
יִשְׂרָאֵ֛לyiśrāʾēlyees-ra-ALE
by
the
hand
נְדָבָ֖הnĕdābâneh-da-VA
of
Moses.
לַֽיהוָֽה׃layhwâLAI-VA

Chords Index for Keyboard Guitar