Esther 7:2
ਤਾਂ ਫਿਰ ਜਦੋਂ ਦਾਅਵਤ ਦੇ ਦੌਰਾਨ ਦੂਸਰੇ ਦਿਨ ਮੈਅ ਪੀ ਰਹੇ ਸਨ, ਪਾਤਸ਼ਾਹ ਨੇ ਅਸਤਰ ਨੂੰ ਪੁੱਛਿਆ, “ਰ੍ਰਾਣੀ ਅਸਤਰ, ਉਹ ਕੀ ਹੈ ਜੋ ਤੂੰ ਮੰਗਣਾ ਚਾਹੁੰਦੀ ਹੈ! ਜੋ ਕੁਝ ਤੂੰ ਮਂਗੇਗੀ ਤੈਨੂੰ ਦਿੱਤਾ ਜਾਵੇਗਾ ਮੈਨੂੰ ਦੱਸ ਤੈਨੂੰ ਕੀ ਚਾਹੀਦਾ? ਤੂੰ ਜੋ ਵੀ ਮਂਗੇਁਗੀ , ਭਾਵੇਂ ਇਹ ਮੇਰਾ ਰਾਜ ਹੋਵੇ ਮੈਂ ਤੈਨੂੰ ਜ਼ਰੂਰ ਦੇਵਾਂਗਾ।”
| And the king | וַיֹּאמֶר֩ | wayyōʾmer | va-yoh-MER |
| said | הַמֶּ֨לֶךְ | hammelek | ha-MEH-lek |
| again | לְאֶסְתֵּ֜ר | lĕʾestēr | leh-es-TARE |
| Esther unto | גַּ֣ם | gam | ɡahm |
| on the second | בַּיּ֤וֹם | bayyôm | BA-yome |
| day | הַשֵּׁנִי֙ | haššēniy | ha-shay-NEE |
| banquet the at | בְּמִשְׁתֵּ֣ה | bĕmištē | beh-meesh-TAY |
| of wine, | הַיַּ֔יִן | hayyayin | ha-YA-yeen |
| What | מַה | ma | ma |
| petition, thy is | שְּׁאֵֽלָתֵ֛ךְ | šĕʾēlātēk | sheh-ay-la-TAKE |
| queen | אֶסְתֵּ֥ר | ʾestēr | es-TARE |
| Esther? | הַמַּלְכָּ֖ה | hammalkâ | ha-mahl-KA |
| granted be shall it and | וְתִנָּ֣תֵֽן | wĕtinnātēn | veh-tee-NA-tane |
| thee: and what | לָ֑ךְ | lāk | lahk |
| request? thy is | וּמַה | ûma | oo-MA |
| performed, be shall it and | בַּקָּֽשָׁתֵ֛ךְ | baqqāšātēk | ba-ka-sha-TAKE |
| even to | עַד | ʿad | ad |
| the half | חֲצִ֥י | ḥăṣî | huh-TSEE |
| of the kingdom. | הַמַּלְכ֖וּת | hammalkût | ha-mahl-HOOT |
| וְתֵעָֽשׂ׃ | wĕtēʿāś | veh-tay-AS |