Index
Full Screen ?
 

Deuteronomy 4:23 in Punjabi

व्यवस्थाविवरण 4:23 Punjabi Bible Deuteronomy Deuteronomy 4

Deuteronomy 4:23
ਉਸ ਨਵੀਂ ਧਰਤੀ ਵਿੱਚ, ਤੁਹਾਨੂੰ ਧਿਆਨ ਰੱਖਣਾ ਚਾਹੀਦਾ ਹੈ ਕਿ ਉਸ ਇਕਰਾਰਨਾਮੇ ਨੂੰ ਨਾ ਭੁੱਲੋ ਜਿਹੜਾ ਯਹੋਵਾਹ, ਤੁਹਾਡੇ ਪਰਮੇਸ਼ੁਰ, ਨੇ ਤੁਹਾਡੇ ਨਾਲ ਕੀਤਾ ਹੈ। ਤੁਹਾਨੂੰ ਯਹੋਵਾਹ ਦੇ ਹੁਕਮ ਦੀ ਜ਼ਰੂਰ ਪਾਲਣਾ ਕਰਨੀ ਚਾਹੀਦੀ ਹੈ। ਕਿਸੇ ਵੀ ਸ਼ਕਲ ਵਿੱਚ ਕੋਈ ਬੁੱਤ ਨਹੀਂ ਬਨਾਉਣਾ।

Take
heed
הִשָּֽׁמְר֣וּhiššāmĕrûhee-sha-meh-ROO
unto
yourselves,
lest
לָכֶ֗םlākemla-HEM
forget
ye
פֶּֽןpenpen

תִּשְׁכְּחוּ֙tiškĕḥûteesh-keh-HOO
the
covenant
אֶתʾetet
Lord
the
of
בְּרִ֤יתbĕrîtbeh-REET
your
God,
יְהוָה֙yĕhwāhyeh-VA
which
אֱלֹ֣הֵיכֶ֔םʾĕlōhêkemay-LOH-hay-HEM
he
made
אֲשֶׁ֥רʾăšeruh-SHER
with
כָּרַ֖תkāratka-RAHT
make
and
you,
עִמָּכֶ֑םʿimmākemee-ma-HEM
you
a
graven
image,
וַֽעֲשִׂיתֶ֨םwaʿăśîtemva-uh-see-TEM
or
the
likeness
לָכֶ֥םlākemla-HEM
any
of
פֶּ֙סֶל֙peselPEH-SEL
thing,
which
תְּמ֣וּנַתtĕmûnatteh-MOO-naht
the
Lord
כֹּ֔לkōlkole
God
thy
אֲשֶׁ֥רʾăšeruh-SHER
hath
forbidden
צִוְּךָ֖ṣiwwĕkātsee-weh-HA
thee.
יְהוָ֥הyĕhwâyeh-VA
אֱלֹהֶֽיךָ׃ʾĕlōhêkāay-loh-HAY-ha

Chords Index for Keyboard Guitar