Punjabi Bible
Deuteronomy 26:12 Interlinear
Deuteronomy 26:12
“ਹਰ ਤੀਸਰਾ ਵਰ੍ਹਾ ਦਸਵੰਧ ਦਾ ਵਰ੍ਹਾ ਹੈ। ਇਸ ਵਰ੍ਹੇ, ਤੁਹਾਨੂੰ ਆਪਣੀਆਂ ਫ਼ਸਲਾਂ ਦਾ ਦਸਵੰਧ ਲੇਵੀਆਂ, ਆਪਣੀ ਧਰਤੀ ਉੱਤੇ ਰਹਿੰਦੇ ਵਿਦੇਸ਼ੀਆਂ, ਵਿਧਵਾਵਾਂ ਅਤੇ ਯਤੀਮਾਂ ਨੂੰ ਦੇਣਾ ਚਾਹੀਦਾ ਹੈ। ਫ਼ੇਰ ਉਨ੍ਹਾਂ ਲੋਕਾਂ ਕੋਲ ਤੁਹਾਡੇ ਸ਼ਹਿਰ ਵਿੱਚ ਕਾਫ਼ੀ ਭੋਜਨ ਹੋਵੇਗਾ।
When
kî — kee
Strong's #3588
thou hast made an end
kālâ — ka-LA
Strong's #3615
of tithing
ʿāśar — ah-SAHR
Strong's #6237
ʾēt — ate
Strong's #853
all
kōl — kole
Strong's #3605
the tithes
maʿăśēr — ma-uh-SARE
Strong's #4643
of thine increase
tĕbûʾâ — teh-voo-AH
Strong's #8393
year,
šāne — sha-NEH
Strong's #8141
the third
šĕlîšî — sheh-lee-SHEE
Strong's #7992
the year
šāne — sha-NEH
Strong's #8141
of tithing,
maʿăśēr — ma-uh-SARE
Strong's #4643
and hast given
nātan — na-TAHN
Strong's #5414
unto the Levite,
lēwiyyî — lay-vee-YEE
Strong's #3881
the stranger,
gēr — ɡare
Strong's #1616
the fatherless,
yātôm — ya-TOME
Strong's #3490
and the widow,
ʾalmānâ — al-ma-NA
Strong's #490
that they may eat
ʾākal — ah-HAHL
Strong's #398
within thy gates,
šaʿar — sha-AR
Strong's #8179
and be filled;
śābaʿ — sa-VA
Strong's #7646