Daniel 2:8
ਫ਼ੇਰ ਰਾਜੇ ਨਬੂਕਦਨੱਸਰ ਨੇ ਜਵਾਬ ਦਿੱਤਾ, “ਮੈਂ ਜਾਣਦਾ ਹਾਂ ਕਿ ਤੁਸੀਂ ਹੋਰ ਸਮਾਂ ਲੈਣ ਦੀ ਕੋਸ਼ਿਸ਼ ਕਰ ਰਹੇ ਹੋ। ਤੁਸੀਂ ਜਾਣਦੇ ਹੋ ਕਿ ਜੋ ਮੈਂ ਆਖਿਆ ਹੈ ਉਸਦਾ ਅਰਬ ਓਹੀ ਹੈ।
| The king | עָנֵ֤ה | ʿānē | ah-NAY |
| answered | מַלְכָּא֙ | malkāʾ | mahl-KA |
| and said, | וְאָמַ֔ר | wĕʾāmar | veh-ah-MAHR |
| I | מִן | min | meen |
| know | יַצִּיב֙ | yaṣṣîb | ya-TSEEV |
| of | יָדַ֣ע | yādaʿ | ya-DA |
| certainty | אֲנָ֔ה | ʾănâ | uh-NA |
| that | דִּ֥י | dî | dee |
| ye | עִדָּנָ֖א | ʿiddānāʾ | ee-da-NA |
| would gain | אַנְתּ֣וּן | ʾantûn | an-TOON |
| time, the | זָבְנִ֑ין | zobnîn | zove-NEEN |
| because | כָּל | kāl | kahl |
| קֳבֵל֙ | qŏbēl | koh-VALE | |
| ye see | דִּ֣י | dî | dee |
| חֲזֵית֔וֹן | ḥăzêtôn | huh-zay-TONE | |
| thing the | דִּ֥י | dî | dee |
| is gone | אַזְדָּ֖א | ʾazdāʾ | az-DA |
| from | מִנִּ֥י | minnî | mee-NEE |
| me. | מִלְּתָֽא׃ | millĕtāʾ | mee-leh-TA |