Index
Full Screen ?
 

Daniel 12:7 in Punjabi

ଦାନିଏଲ 12:7 Punjabi Bible Daniel Daniel 12

Daniel 12:7
“ਉਸ ਆਦਮੀ ਨੇ ਜਿਸਨੇ ਸੂਤੀ ਬਸਤਰ ਪਹਿਨੇ ਹੋਏ ਸਨ ਅਤੇ ਜਿਹੜਾ ਪਾਣੀ ਉੱਪਰ ਖਲੋਤਾ ਸੀ, ਆਪਣੇ ਸੱਜੇ ਅਤੇ ਖੱਬੇ ਹੱਥ ਅਕਾਸ਼ ਵੱਲ ਉੱਠਾੇ। ਅਤੇ ਮੈਂ ਉਸ ਨੂੰ ਉਸ ਪਰਮੇਸ਼ੁਰ ਦੇ ਨਾਮ ਦੀ ਵਰਤੋਂ ਕਰਕੇ ਇਕਰਾਰ ਕਰਦਿਆਂ ਸੁਣਿਆ ਜਿਹੜਾ ਸਦਾ ਲਈ ਜਿਉਂਦਾ ਹੈ। ਉਸ ਨੇ ਆਖਿਆ, ‘ਇਹ ਤਿੰਨ ਅਤੇ ਡੇਢ ਵਰ੍ਹੇ ਲਈ ਹੋਵੇਗਾ। ਪਵਿੱਤਰ ਲੋਕਾਂ ਦੀ ਤਾਕਤ ਟੁੱਟ ਜਾਵੇਗੀ ਅਤੇ ਫ਼ੇਰ ਆਖਿਰਕਾਰ ਇਹ ਸਭ ਗੱਲਾਂ ਸਹੀ ਸਿੱਧ ਹੋਣਗੀਆਂ?’

And
I
heard
וָאֶשְׁמַ֞עwāʾešmaʿva-esh-MA

אֶתʾetet
the
man
הָאִ֣ישׁ׀hāʾîšha-EESH
clothed
לְב֣וּשׁlĕbûšleh-VOOSH
in
linen,
הַבַּדִּ֗יםhabbaddîmha-ba-DEEM
which
אֲשֶׁ֣רʾăšeruh-SHER
was
upon
מִמַּעַל֮mimmaʿalmee-ma-AL
the
waters
לְמֵימֵ֣יlĕmêmêleh-may-MAY
of
the
river,
הַיְאֹר֒hayʾōrhai-ORE
up
held
he
when
וַיָּ֨רֶםwayyāremva-YA-rem
his
right
hand
יְמִינ֤וֹyĕmînôyeh-mee-NOH
hand
left
his
and
וּשְׂמֹאלוֹ֙ûśĕmōʾlôoo-seh-moh-LOH
unto
אֶלʾelel
heaven,
הַשָּׁמַ֔יִםhaššāmayimha-sha-MA-yeem
and
sware
וַיִּשָּׁבַ֖עwayyiššābaʿva-yee-sha-VA
liveth
that
him
by
בְּחֵ֣יbĕḥêbeh-HAY
for
ever
הָעוֹלָ֑םhāʿôlāmha-oh-LAHM
that
כִּי֩kiykee
time,
a
for
be
shall
it
לְמוֹעֵ֨דlĕmôʿēdleh-moh-ADE
times,
מֽוֹעֲדִ֜יםmôʿădîmmoh-uh-DEEM
half;
an
and
וָחֵ֗צִיwāḥēṣîva-HAY-tsee
accomplished
have
shall
he
when
and
וּכְכַלּ֛וֹתûkĕkallôtoo-heh-HA-lote
to
scatter
נַפֵּ֥ץnappēṣna-PAYTS
the
power
יַדyadyahd
holy
the
of
עַםʿamam
people,
קֹ֖דֶשׁqōdešKOH-desh
all
תִּכְלֶ֥ינָהtiklênâteek-LAY-na
these
כָלkālhahl
things
shall
be
finished.
אֵֽלֶּה׃ʾēlleA-leh

Chords Index for Keyboard Guitar