Daniel 12:3
ਸਿਆਣੇ ਲੋਕ ਅਕਾਸ਼ ਵਾਂਗ ਚਮਕਣਗੇ। ਉਹ ਸਿਆਣੇ ਲੋਕ ਜਿਨ੍ਹਾਂ ਨੇ ਹੋਰਨਾਂ ਨੂੰ ਸਹੀ ਜੀਵਨ ਢੰਗ ਸਿੱਖਾਇਆ ਸੀ ਸਦਾ ਲਈ ਤਾਰਿਆਂ ਵਾਂਗ ਚਮਕਦੇ ਰਹਿਣਗੇ।
| And they that be wise | וְהַ֨מַּשְׂכִּלִ֔ים | wĕhammaśkilîm | veh-HA-mahs-kee-LEEM |
| shall shine | יַזְהִ֖רוּ | yazhirû | yahz-HEE-roo |
| brightness the as | כְּזֹ֣הַר | kĕzōhar | keh-ZOH-hahr |
| of the firmament; | הָרָקִ֑יעַ | hārāqîaʿ | ha-ra-KEE-ah |
| many turn that they and | וּמַצְדִּיקֵי֙ | ûmaṣdîqēy | oo-mahts-dee-KAY |
| to righteousness | הָֽרַבִּ֔ים | hārabbîm | ha-ra-BEEM |
| stars the as | כַּכּוֹכָבִ֖ים | kakkôkābîm | ka-koh-ha-VEEM |
| for ever | לְעוֹלָ֥ם | lĕʿôlām | leh-oh-LAHM |
| and ever. | וָעֶֽד׃ | wāʿed | va-ED |