Colossians 1:14 in Punjabi

Colossians 1:14
ਉਸ ਪੁੱਤਰ ਨੇ ਸਾਡੇ ਪਾਪਾਂ ਦਾ ਮੁੱਲ ਤਾਰਿਆ ਹੈ, ਉਸ ਵਿੱਚ ਅਸੀਂ ਆਪਣੇ ਪਾਪਾਂ ਤੋਂ ਬਖਸ਼ੇ ਗਏ ਹਾਂ।

Colossians 1:14
ਉਸ ਪੁੱਤਰ ਨੇ ਸਾਡੇ ਪਾਪਾਂ ਦਾ ਮੁੱਲ ਤਾਰਿਆ ਹੈ, ਉਸ ਵਿੱਚ ਅਸੀਂ ਆਪਣੇ ਪਾਪਾਂ ਤੋਂ ਬਖਸ਼ੇ ਗਏ ਹਾਂ।

Colossians 1:14 in Other Translations

King James Version (KJV)
In whom we have redemption through his blood, even the forgiveness of sins:

American Standard Version (ASV)
in whom we have our redemption, the forgiveness of our sins:

Bible in Basic English (BBE)
In whom we have our salvation, the forgiveness of sins:

Darby English Bible (DBY)
in whom we have redemption, the forgiveness of sins;

World English Bible (WEB)
in whom we have our redemption,{TR adds "through his blood,"} the forgiveness of our sins;

Young's Literal Translation (YLT)
in whom we have the redemption through his blood, the forgiveness of the sins,