Acts 9:2
ਸੌਲੁਸ ਨੇ ਉਸ ਕੋਲੋਂ ਦੰਮਿਸ਼ਕ ਵਿੱਚ ਪ੍ਰਾਰਥਨਾ ਸਥਾਨਾਂ ਲਈ ਚਿੱਠੀਆਂ ਮੰਗੀਆਂ, ਜੋ ਉਸ ਨੂੰ ਉਨ੍ਹਾਂ ਸਾਰਿਆਂ ਨੂੰ ਲੱਭਣ ਅਤੇ ਉਨ੍ਹਾਂ ਨੂੰ ਕੈਦ ਕਰਨ, ਦਾ ਅਧਿਕਾਰ ਦੇਣ ਜੋ ਯਿਸੂ ਦੇ ਮਾਰਗ ਨੂੰ ਮੰਨਦੇ ਹਨ। ਉਹ ਭਾਵੇਂ ਔਰਤਾਂ ਹੋਣ ਅਤੇ ਭਾਵੇਂ ਮਰਦ, ਉਨ੍ਹਾਂ ਨੂੰ ਯਰੂਸ਼ਲਮ ਲਿਆਉਣ।
And desired | ᾐτήσατο | ētēsato | ay-TAY-sa-toh |
of | παρ' | par | pahr |
him | αὐτοῦ | autou | af-TOO |
letters | ἐπιστολὰς | epistolas | ay-pee-stoh-LAHS |
to | εἰς | eis | ees |
Damascus | Δαμασκὸν | damaskon | tha-ma-SKONE |
to | πρὸς | pros | prose |
the | τὰς | tas | tahs |
synagogues, | συναγωγάς | synagōgas | syoon-ah-goh-GAHS |
that | ὅπως | hopōs | OH-pose |
if | ἐάν | ean | ay-AN |
he found | τινας | tinas | tee-nahs |
any | εὕρῃ | heurē | AVE-ray |
τῆς | tēs | tase | |
this of | ὁδοῦ | hodou | oh-THOO |
way, | ὄντας | ontas | ONE-tahs |
whether they were | ἄνδρας | andras | AN-thrahs |
men | τε | te | tay |
or | καὶ | kai | kay |
women, | γυναῖκας | gynaikas | gyoo-NAY-kahs |
he might bring | δεδεμένους | dedemenous | thay-thay-MAY-noos |
them bound | ἀγάγῃ | agagē | ah-GA-gay |
unto | εἰς | eis | ees |
Jerusalem. | Ἰερουσαλήμ | ierousalēm | ee-ay-roo-sa-LAME |