Acts 6:10
ਪਰ ਪਵਿੱਤਰ ਆਤਮਾ ਇਸਤੀਫ਼ਾਨ ਨੂੰ ਸਿਆਣਪ ਨਾਲ ਬੋਲਣ ਵਿੱਚ ਮਦਦ ਕਰ ਰਿਹਾ ਸੀ। ਉਸਦੀ ਗੱਲ ਇੰਨੀ ਸਿਆਣੀ ਤੇ ਜ਼ੋਰਦਾਰ ਸੀ ਕਿ ਕੋਈ ਵੀ ਯਹੂਦੀ ਉਸ ਅੱਗੇ ਠਹਿਰ ਨਾ ਸੱਕਿਆ।
And | καὶ | kai | kay |
they were not | οὐκ | ouk | ook |
able | ἴσχυον | ischyon | EE-skyoo-one |
to resist | ἀντιστῆναι | antistēnai | an-tee-STAY-nay |
the | τῇ | tē | tay |
wisdom | σοφίᾳ | sophia | soh-FEE-ah |
and | καὶ | kai | kay |
the | τῷ | tō | toh |
spirit | πνεύματι | pneumati | PNAVE-ma-tee |
by which | ᾧ | hō | oh |
he spake. | ἐλάλει | elalei | ay-LA-lee |