Acts 5:29 in Punjabi

Acts 5:29
ਪਤਰਸ ਅਤੇ ਦੂਜੇ ਰਸੂਲਾਂ ਨੇ ਜਵਾਬ ਦਿੱਤਾ, “ਮਨੁੱਖਾਂ ਦੇ ਹੁਕਮ ਨਾਲੋਂ ਸਾਨੂੰ ਪਰਮੇਸ਼ੁਰ ਦੇ ਹੁਕਮ ਦੀ ਪਾਲਣਾ ਵੱਧੇਰੇ ਕਰਨੀ ਚਾਹੀਦੀ ਹੈ।

Acts 5:29 in Other Translations

King James Version (KJV)
Then Peter and the other apostles answered and said, We ought to obey God rather than men.

American Standard Version (ASV)
But Peter and the apostles answered and said, We must obey God rather than men.

Bible in Basic English (BBE)
But Peter and the Apostles, answering, said, We have to do the orders of God, not of man.

Darby English Bible (DBY)
But Peter answering, and the apostles, said, God must be obeyed rather than men.

World English Bible (WEB)
But Peter and the apostles answered, "We must obey God rather than men.

Young's Literal Translation (YLT)
And Peter and the apostles answering, said, `To obey God it behoveth, rather than men;

answered ἀποκριθεὶς apokrinomai ah-poh-KREE-noh-may
Then δὲ de thay
ho oh
Peter Πέτρος petros PAY-trose
and and καὶ kai kay
the οἱ ho oh
apostles ἀπόστολοι apostolos ah-POH-stoh-lose
said, εἶπον, epō APE-oh
We to obey Πειθαρχεῖν peitharcheō pee-thahr-HAY-oh
ought δεῖ dei thee
God θεῷ theos thay-OSE
rather μᾶλλον mallon MAHL-lone
than ē ay
men. ἀνθρώποις anthrōpos AN-throh-pose



Read Full Chapter : Acts 5

Punjabi Bible