Acts 4:6
ਅੰਨਾਸ ਸਰਦਾਰ ਜਾਜਕ, ਕਯਾਫ਼ਾ ਅਤੇ ਯੂਹੰਨਾ, ਸਿਕੰਦਰ ਅਤੇ ਜਿੰਨੇ ਵੀ ਹੋਰ ਸਰਦਾਰ ਜਾਜਕਾਂ ਦੇ ਪਰਿਵਾਰ ਵਿੱਚੋਂ ਸਨ, ਉਹ ਸਭ ਉੱਥੇ ਇੱਕਤਰ ਸੀ।
| And | καὶ | kai | kay |
| Annas | Ἄνναν | annan | AN-nahn |
| the | τὸν | ton | tone |
| high priest, | ἀρχιερέα | archierea | ar-hee-ay-RAY-ah |
| and | καὶ | kai | kay |
| gathered together were Caiaphas, | Καϊάφαν, | kaiaphan | ka-ee-AH-fahn |
| and | καὶ | kai | kay |
| John, | Ἰωάννην | iōannēn | ee-oh-AN-nane |
| and | καὶ | kai | kay |
| Alexander, | Ἀλέξανδρον | alexandron | ah-LAY-ksahn-throne |
| and | καὶ | kai | kay |
| as many as | ὅσοι | hosoi | OH-soo |
| were | ἦσαν | ēsan | A-sahn |
| of at | ἐκ | ek | ake |
| Jerusalem. kindred the | γένους | genous | GAY-noos |
| priest, the of high | ἀρχιερατικοῦ | archieratikou | ar-hee-ay-ra-tee-KOO |