Acts 4:5
ਅਗਲੇ ਦਿਨ ਯਹੂਦੀ ਆਗੂ, ਬਜ਼ੁਰਗ ਯਹੂਦੀ ਆਗੂ ਅਤੇ ਨੇਮ ਦੇ ਉਪਦੇਸ਼ਕ ਯਰੂਸ਼ਲਮ ਵਿੱਚ ਇਕੱਠੇ ਹੋਏ।
| And | Ἐγένετο | egeneto | ay-GAY-nay-toh |
| it came to pass | δὲ | de | thay |
| on | ἐπὶ | epi | ay-PEE |
| the | τὴν | tēn | tane |
| morrow, | αὔριον | aurion | A-ree-one |
| their that | συναχθῆναι | synachthēnai | syoon-ak-THAY-nay |
| αὐτῶν | autōn | af-TONE | |
| rulers, | τοὺς | tous | toos |
| and | ἄρχοντας | archontas | AR-hone-tahs |
| elders, | καὶ | kai | kay |
| and | πρεσβυτέρους | presbyterous | prase-vyoo-TAY-roos |
| scribes, | καὶ | kai | kay |
| γραμματεῖς | grammateis | grahm-ma-TEES | |
| εἴς | eis | ees | |
| Ἰερουσαλήμ | ierousalēm | ee-ay-roo-sa-LAME |