Acts 22:12
“ਦੰਮਿਸਕ ਵਿੱਚ ਹਨਾਨਿਯਾਹ ਨਾਂ ਦਾ ਇੱਕ ਆਦਮੀ ਮੇਰੇ ਕੋਲ ਆਇਆ ਉਹ ਇੱਕ ਧਰਮੀ ਆਦਮੀ ਸੀ ਜਿਸਨੇ ਮੂਸਾ ਦੀ ਸ਼ਰ੍ਹਾ ਦਾ ਅਨੁਸਰਣ ਕੀਤਾ ਸੀ। ਉੱਥੇ ਰਹਿੰਦੇ ਸਾਰੇ ਯਹੂਦੀਆਂ ਨੇ ਉਸਦੀ ਇੱਜ਼ਤ ਕੀਤੀ।
And | Ἁνανίας | hananias | a-na-NEE-as |
one | δέ | de | thay |
Ananias, | τις | tis | tees |
a devout | ἀνὴρ | anēr | ah-NARE |
man | εὐσεβὴς | eusebēs | afe-say-VASE |
to according | κατὰ | kata | ka-TA |
the | τὸν | ton | tone |
law, | νόμον | nomon | NOH-mone |
report good a having | μαρτυρούμενος | martyroumenos | mahr-tyoo-ROO-may-nose |
of | ὑπὸ | hypo | yoo-POH |
all | πάντων | pantōn | PAHN-tone |
the | τῶν | tōn | tone |
Jews | κατοικούντων | katoikountōn | ka-too-KOON-tone |
which dwelt | Ἰουδαίων | ioudaiōn | ee-oo-THAY-one |