Acts 19:25
ਦੇਮੇਤ੍ਰਿਯੁਸ ਨੇ ਇਨ੍ਹਾਂ ਕਾਰੀਗਰਾਂ ਅਤੇ ਇਹੋ ਜਿਹੇ ਕੰਮ ਨਾਲ ਸੰਬੰਧਿਤ ਲੋਕਾਂ ਦੀ ਇੱਕ ਬੈਠਕ ਬੁਲਾਈ ਅਤੇ ਆਖਿਆ, “ਲੋਕੋ। ਤੁਸੀਂ ਜਾਣਦੇ ਹੋ ਕਿ ਅਸੀਂ ਇਸ ਕੰਮ ਤੋਂ ਬਹੁਤ ਸਾਰਾ ਪੈਸਾ ਕਮਾਉਂਦੇ ਹਾਂ।
| Whom | οὓς | hous | oos |
| he called together | συναθροίσας | synathroisas | syoon-ah-THROO-sahs |
| with | καὶ | kai | kay |
| the | τοὺς | tous | toos |
| workmen | περὶ | peri | pay-REE |
| of | τὰ | ta | ta |
| τοιαῦτα | toiauta | too-AF-ta | |
| like occupation, | ἐργάτας | ergatas | are-GA-tahs |
| and said, | εἶπεν | eipen | EE-pane |
| Sirs, | Ἄνδρες | andres | AN-thrase |
| ye know | ἐπίστασθε | epistasthe | ay-PEE-sta-sthay |
| that | ὅτι | hoti | OH-tee |
| by | ἐκ | ek | ake |
| this | ταύτης | tautēs | TAF-tase |
| τῆς | tēs | tase | |
| craft | ἐργασίας | ergasias | are-ga-SEE-as |
| we have | ἡ | hē | ay |
| our | εὐπορία | euporia | afe-poh-REE-ah |
| ἡμῶν | hēmōn | ay-MONE | |
| wealth. | ἐστιν | estin | ay-steen |