2 Timothy 3:5
ਉਹ ਲੋਕ ਇਸ ਤਰ੍ਹਾਂ ਦਾ ਦਿਖਾਵਾ ਕਰਦੇ ਰਹਿਣਗੇ ਜਿਵੇਂ ਕਿ ਉਹ ਪਰਮੇਸ਼ੁਰ ਦੀ “ਉਪਾਸਨਾ” ਕਰਦੇ ਹੋਣ। ਪਰ ਜਿਸ ਢੰਗ ਨਾਲ ਉਹ ਜਿਉਂਦੇ ਹਨ ਉਸ ਤੋਂ ਪਤਾ ਚੱਲਦਾ ਕਿ ਉਹ ਪਰਮੇਸ਼ੁਰ ਦੀ “ਉਪਾਸਨਾ” ਨਹੀਂ ਕਰਦੇ। ਤਿਮੋਥਿਉਸ ਇਹੋ ਜਿਹੇ ਲੋਕਾਂ ਤੋਂ ਦੂਰ ਰਹਿਣਾ।
Having | ἔχοντες | echontes | A-hone-tase |
a form | μόρφωσιν | morphōsin | MORE-foh-seen |
of godliness, | εὐσεβείας | eusebeias | afe-say-VEE-as |
but | τὴν | tēn | tane |
denying | δὲ | de | thay |
the | δύναμιν | dynamin | THYOO-na-meen |
power | αὐτῆς | autēs | af-TASE |
thereof: | ἠρνημένοι· | ērnēmenoi | are-nay-MAY-noo |
from turn | καὶ | kai | kay |
such | τούτους | toutous | TOO-toos |
away. | ἀποτρέπου | apotrepou | ah-poh-TRAY-poo |