Index
Full Screen ?
 

2 Samuel 12:21 in Punjabi

2 Samuel 12:21 Punjabi Bible 2 Samuel 2 Samuel 12

2 Samuel 12:21
ਦਾਊਦ ਦੇ ਸੇਵਕਾਂ ਨੇ ਉਸ ਨੂੰ ਕਿਹਾ, “ਤੁਸੀਂ ਅਜਿਹਾ ਕਿਉਂ ਕਰ ਰਹੇ ਹੋ? ਜਦੋਂ ਬੱਚਾ ਅਜੇ ਜਿਉਂਦਾ ਸੀ, ਤੁਸੀਂ ਤਦ ਹੀ ਖਾਣ ਤੋਂ ਇਨਕਾਰ ਕੀਤਾ? ਤੁਸੀਂ ਰੋਂਦੇ ਵੀ ਰਹੇ। ਪਰ ਜਦੋਂ ਹੁਣ ਬੱਚਾ ਮਰ ਗਿਆ ਹੈ, ਤਾਂ ਤੁਸੀਂ ਜ਼ਮੀਨ ਤੋਂ ਉੱਠ ਵੀ ਖਲੋਤੇ ਹੋ ਤੇ ਖਾਣਾ ਵੀ ਖਾ ਲਿਆ ਹੈ?”

Then
said
וַיֹּֽאמְר֤וּwayyōʾmĕrûva-yoh-meh-ROO
his
servants
עֲבָדָיו֙ʿăbādāywuh-va-dav
unto
אֵלָ֔יוʾēlāyway-LAV
What
him,
מָֽהma
thing
הַדָּבָ֥רhaddābārha-da-VAHR
is
this
הַזֶּ֖הhazzeha-ZEH
that
אֲשֶׁ֣רʾăšeruh-SHER
thou
hast
done?
עָשִׂ֑יתָהʿāśîtâah-SEE-ta
thou
didst
fast
בַּֽעֲב֞וּרbaʿăbûrba-uh-VOOR
and
weep
הַיֶּ֤לֶדhayyeledha-YEH-led
child,
the
for
חַי֙ḥayha

צַ֣מְתָּṣamtāTSAHM-ta
while
it
was
alive;
וַתֵּ֔בְךְּwattēbĕkva-TAY-vek
but
when
וְכַֽאֲשֶׁר֙wĕkaʾăšerveh-ha-uh-SHER
child
the
מֵ֣תmētmate
was
dead,
הַיֶּ֔לֶדhayyeledha-YEH-led
thou
didst
rise
קַ֖מְתָּqamtāKAHM-ta
and
eat
וַתֹּ֥אכַלwattōʾkalva-TOH-hahl
bread.
לָֽחֶם׃lāḥemLA-hem

Chords Index for Keyboard Guitar