2 Samuel 11:18 in Punjabi

Punjabi Punjabi Bible 2 Samuel 2 Samuel 11 2 Samuel 11:18

2 Samuel 11:18
ਤਦ ਯੋਆਬ ਨੇ ਇਹ ਸਾਰਾ ਹਾਲ ਲੜਾਈ ਵਿੱਚ ਕੀ-ਕੀ ਹੋਇਆ ਇੱਕ ਬੰਦੇ ਦੇ ਹੱਥ ਖਬਰ ਭੇਜੀ।

2 Samuel 11:172 Samuel 112 Samuel 11:19

2 Samuel 11:18 in Other Translations

King James Version (KJV)
Then Joab sent and told David all the things concerning the war;

American Standard Version (ASV)
Then Joab sent and told David all the things concerning the war;

Bible in Basic English (BBE)
Then Joab sent David news of everything which had taken place in the war:

Darby English Bible (DBY)
Then Joab sent and told David all the matters of the war;

Webster's Bible (WBT)
Then Joab sent and told David all the things concerning the war;

World English Bible (WEB)
Then Joab sent and told David all the things concerning the war;

Young's Literal Translation (YLT)
And Joab sendeth and declareth to David all the matters of the war,

Then
Joab
וַיִּשְׁלַ֖חwayyišlaḥva-yeesh-LAHK
sent
יוֹאָ֑בyôʾābyoh-AV
and
told
וַיַּגֵּ֣דwayyaggēdva-ya-ɡADE
David
לְדָוִ֔דlĕdāwidleh-da-VEED

אֶתʾetet
all
כָּלkālkahl
the
things
דִּבְרֵ֖יdibrêdeev-RAY
concerning
the
war;
הַמִּלְחָמָֽה׃hammilḥāmâha-meel-ha-MA