2 Kings 8:13 Interlinear
2 Kings 8:13
ਹਜ਼ਾਏਲ ਨੇ ਆਖਿਆ, “ਮੈਂ ਇੰਨਾ ਤਾਕਤਵਰ ਮਨੁੱਖ ਨਹੀਂ ਜੋ ਇਹੋ ਜਿਹੇ ਵੱਡੇ ਕਾਰਜ ਕਰ ਸੱਕਾਂ।” ਅਲੀਸ਼ਾ ਨੇ ਆਖਿਆ, “ਯਹੋਵਾਹ ਨੇ ਮੈਨੂੰ ਵਿਖਾਇਆ ਹੈ ਕਿ ਤੂੰ ਅਰਾਮ ਉੱਤੇ ਰਾਜਾ ਹੋਵੇਂਗਾ।”
said,
ʾāmar — ah-MAHR
Strong's #559
And Hazael
ḥăzāʾēl — huh-za-ALE
Strong's #2371
But
kî — kee
Strong's #3588
what,
mâ — ma
Strong's #4100
thy servant
ʿebed — eh-VED
Strong's #5650
a dog,
keleb — keh-LEV
Strong's #3611
that
kî — kee
Strong's #3588
he should do
ʿāśâ — ah-SA
Strong's #6213
thing?
dābār — da-VAHR
Strong's #1697
great
gādôl — ɡa-DOLE
Strong's #1419
this
ze — zeh
Strong's #2088
answered,
ʾāmar — ah-MAHR
Strong's #559
And Elisha
ʾĕlîšāʿ — ay-lee-SHA
Strong's #477
hath shewed
rāʾâ — ra-AH
Strong's #7200
The Lord
yĕhōwâ — yeh-hoh-VA
Strong's #3068
ʾēt — ate
Strong's #854
me that thou king
melek — meh-LEK
Strong's #4428
over
ʿal — al
Strong's #5921
Syria.
ʾărām — uh-RAHM
Strong's #758