2 Kings 17:25
ਜਦੋਂ ਇਨ੍ਹਾਂ ਲੋਕਾਂ ਨੇ ਸਾਮਰਿਯਾ ਵਿੱਚ ਰਹਿਣਾ ਸ਼ੁਰੂ ਕਰ ਦਿੱਤਾ ਤਾਂ ਇਨ੍ਹਾਂ ਨੇ ਯਹੋਵਾਹ ਦੀ ਇੱਜ਼ਤ ਮਾਨ ਨਾ ਕੀਤਾ ਤਾਂ ਫਿਰ ਯਹੋਵਾਹ ਨੇ ਉਨ੍ਹਾਂ ਉੱਪਰ ਹਮਲਾ ਕਰਨ ਲਈ ਸ਼ੇਰ ਭੇਜੇ ਅਤੇ ਇਨ੍ਹਾਂ ਸ਼ੇਰਾਂ ਨੇ ਕੁਝ ਲੋਕਾਂ ਨੂੰ ਵੀ ਮਾਰ ਸੁੱਟਿਆ।
| And so it was | וַיְהִ֗י | wayhî | vai-HEE |
| at the beginning | בִּתְחִלַּת֙ | bitḥillat | beet-hee-LAHT |
| dwelling their of | שִׁבְתָּ֣ם | šibtām | sheev-TAHM |
| there, | שָׁ֔ם | šām | shahm |
| that they feared | לֹ֥א | lōʾ | loh |
| not | יָֽרְא֖וּ | yārĕʾû | ya-reh-OO |
| אֶת | ʾet | et | |
| the Lord: | יְהוָ֑ה | yĕhwâ | yeh-VA |
| therefore the Lord | וַיְשַׁלַּ֨ח | wayšallaḥ | vai-sha-LAHK |
| sent | יְהוָ֤ה | yĕhwâ | yeh-VA |
| בָּהֶם֙ | bāhem | ba-HEM | |
| lions | אֶת | ʾet | et |
| among them, which slew | הָ֣אֲרָי֔וֹת | hāʾărāyôt | HA-uh-ra-YOTE |
| some of them. | וַיִּֽהְי֥וּ | wayyihĕyû | va-yee-heh-YOO |
| הֹֽרְגִ֖ים | hōrĕgîm | hoh-reh-ɡEEM | |
| בָּהֶֽם׃ | bāhem | ba-HEM |