2 Kings 15:19
ਅੱਸ਼ੂਰ ਦਾ ਪਾਤਸ਼ਾਹ ਪੂਲ ਇਸਰਾਏਲ ਉੱਪਰ ਹਮਲਾ ਕਰਨ ਲਈ ਆਇਆ, ਤਾਂ ਮਨਹੇਮ ਨੇ ਪੂਲ ਨੂੰ 34,000 ਕਿਲੋ ਚਾਂਦੀ ਦਿੱਤੀ ਤਾਂ ਜੋ ਉਹ ਉਸਦੀ ਮਦਦ ਕਰੇ ਅਤੇ ਮਨਹੇਮ ਦਾ ਉਸ ਦੇ ਰਾਜ ਉੱਤੇ ਪਕੜ ਮਜਬੂਤ ਕਰ ਦੇਵੇ।
| And Pul | בָּ֣א | bāʾ | ba |
| the king | פ֤וּל | pûl | fool |
| of Assyria | מֶֽלֶךְ | melek | MEH-lek |
| came | אַשּׁוּר֙ | ʾaššûr | ah-SHOOR |
| against | עַל | ʿal | al |
| land: the | הָאָ֔רֶץ | hāʾāreṣ | ha-AH-rets |
| and Menahem | וַיִּתֵּ֤ן | wayyittēn | va-yee-TANE |
| gave | מְנַחֵם֙ | mĕnaḥēm | meh-na-HAME |
| Pul | לְפ֔וּל | lĕpûl | leh-FOOL |
| a thousand | אֶ֖לֶף | ʾelep | EH-lef |
| talents | כִּכַּר | kikkar | kee-KAHR |
| of silver, | כָּ֑סֶף | kāsep | KA-sef |
| that his hand | לִֽהְי֤וֹת | lihĕyôt | lee-heh-YOTE |
| might be | יָדָיו֙ | yādāyw | ya-dav |
| with | אִתּ֔וֹ | ʾittô | EE-toh |
| confirm to him | לְהַֽחֲזִ֥יק | lĕhaḥăzîq | leh-ha-huh-ZEEK |
| the kingdom | הַמַּמְלָכָ֖ה | hammamlākâ | ha-mahm-la-HA |
| in his hand. | בְּיָדֽוֹ׃ | bĕyādô | beh-ya-DOH |