2 Corinthians 9:3
ਪਰ ਮੈਂ ਤੁਹਾਡੇ ਵੱਲ ਭਰਾਵਾਂ ਨੂੰ ਘੱਲ ਰਿਹਾ ਹਾਂ। ਮੈਂ ਨਹੀਂ ਚਾਹੁੰਦਾ ਕਿ ਇਸ ਮਾਮਲੇ ਸੰਬੰਧੀ ਤੁਹਾਡੇ ਬਾਰੇ ਮੇਰਾ ਇਹ ਘਮੰਡ ਵਿਅਰਥ ਜਾਵੇ। ਮੈਂ ਚਾਹੁੰਦਾ ਹਾਂ ਕਿ ਤੁਸੀਂ ਉਸੇ ਤਰ੍ਹਾਂ ਤਿਆਰ ਰਹੋ ਜਿਵੇਂ ਮੈਂ ਤੁਹਾਡੇ ਬਾਰੇ ਕਿਹਾ ਸੀ।
Yet | ἔπεμψα | epempsa | A-pame-psa |
have I sent | δὲ | de | thay |
the | τοὺς | tous | toos |
brethren, | ἀδελφούς | adelphous | ah-thale-FOOS |
lest | ἵνα | hina | EE-na |
μὴ | mē | may | |
our | τὸ | to | toh |
καύχημα | kauchēma | KAF-hay-ma | |
boasting | ἡμῶν | hēmōn | ay-MONE |
τὸ | to | toh | |
of | ὑπὲρ | hyper | yoo-PARE |
you | ὑμῶν | hymōn | yoo-MONE |
vain in be should | κενωθῇ | kenōthē | kay-noh-THAY |
in | ἐν | en | ane |
this | τῷ | tō | toh |
μέρει | merei | MAY-ree | |
behalf; | τούτῳ | toutō | TOO-toh |
that, | ἵνα | hina | EE-na |
as | καθὼς | kathōs | ka-THOSE |
I said, | ἔλεγον | elegon | A-lay-gone |
ye may be | παρεσκευασμένοι | pareskeuasmenoi | pa-ray-skave-ah-SMAY-noo |
ready: | ἦτε | ēte | A-tay |