2 Corinthians 6:8
ਕੁਝ ਲੋਕ ਸਾਡਾ ਸਤਿਕਾਰ ਕਰਦੇ ਹਨ, ਪਰ ਦੂਸਰੇ ਲੋਕ ਸਾਡਾ ਨਿਰਾਦਰ ਕਰਦੇ ਹਨ। ਕੁਝ ਲੋਕ ਸਾਡੇ ਬਾਰੇ ਭਲੀਆਂ ਗੱਲਾਂ ਕਹਿੰਦੇ ਹਨ, ਦੂਸਰੇ ਲੋਕ ਮੰਦਿਆਂ ਗੱਲਾਂ ਬੋਲਦੇ ਹਨ। ਕੁਝ ਲੋਕ ਆਖਦੇ ਹਨ ਕਿ ਅਸੀਂ ਝੂਠੇ ਹਾਂ ਪਰ ਅਸੀਂ ਸੱਚ ਬੋਲਦੇ ਹਾਂ।
By | διὰ | dia | thee-AH |
honour | δόξης | doxēs | THOH-ksase |
and | καὶ | kai | kay |
dishonour, | ἀτιμίας | atimias | ah-tee-MEE-as |
by | διὰ | dia | thee-AH |
evil report | δυσφημίας | dysphēmias | thyoo-sfay-MEE-as |
and | καὶ | kai | kay |
good report: | εὐφημίας· | euphēmias | afe-fay-MEE-as |
as | ὡς | hōs | ose |
deceivers, | πλάνοι | planoi | PLA-noo |
and | καὶ | kai | kay |
yet true; | ἀληθεῖς | alētheis | ah-lay-THEES |