2 Corinthians 11:20 Interlinear
2 Corinthians 11:20
ਮੈਂ ਜਾਣਦਾ ਹਾਂ ਕਿ ਤੁਸੀਂ ਤਹਮਾਲ ਤੋਂ ਕੰਮ ਲਵੋਂਗੇ ਕਿਉਂਕਿ ਤੁਸੀਂ ਉਸ ਵਿਅਕਤੀ ਨਾਲ ਵੀ ਨਿਮ੍ਰ ਹੋ ਜਿਹੜਾ ਤੁਹਾਥੋਂ ਗਲਤ ਗੱਲਾਂ ਕਰਾਉਂਦਾ ਹੈ ਅਤੇ ਤੁਹਾਨੂੰ ਵਰਤਦਾ ਹੈ। ਤੁਸੀਂ ਉਨ੍ਹਾਂ ਲੋਕਾਂ ਨਾਲ ਤਹਮਾਲ ਤੋਂ ਕੰਮ ਲੈਂਦੇ ਹੋ ਜਿਹੜੇ ਤੁਹਾਡੇ ਨਾਲ ਛਲ ਕਰਦੇ ਹਨ, ਜਾਂ ਜਿਹੜੇ ਸੋਚਦੇ ਹਨ ਕਿ ਉਹ ਤੁਹਾਡੇ ਨਾਲੋਂ ਬੇਹਤਰ ਹਨ, ਜਾਂ ਤੁਹਾਨੂੰ ਥੱਪੜ ਮਾਰਦੇ ਹਨ।
ye suffer,
anechomai — ah-NAY-hoh-may
Strong's #430
For
gar — gahr
Strong's #1063
if
ei — ee
Strong's #1487
a man
tis — tees
Strong's #5100
you
hymas — yoo-MAHS
Strong's #5209
bring into bondage,
katadouloō — ka-ta-thoo-LOH-oh
Strong's #2615
if
ei — ee
Strong's #1487
a man
tis — tees
Strong's #5100
devour
katesthiō — ka-tay-STHEE-oh
Strong's #2719
if
ei — ee
Strong's #1487
a man
tis — tees
Strong's #5100
take
lambanō — lahm-VA-noh
Strong's #2983
if
ei — ee
Strong's #1487
a man
tis — tees
Strong's #5100
exalt himself,
epairō — ape-A-roh
Strong's #1869
if
ei — ee
Strong's #1487
a man
tis — tees
Strong's #5100
you
hymas — yoo-MAHS
Strong's #5209
on
eis — ees
Strong's #1519
the face.
prosōpon — PROSE-oh-pone
Strong's #4383
smite
derō — THAY-roh
Strong's #1194