2 Corinthians 10:5 Interlinear
2 Corinthians 10:5
ਅਤੇ ਅਸੀਂ ਹਰ ਗੁਮਾਨ ਭਰੀ ਗੱਲ ਦਾ ਨਾਸ਼ ਕਰਦੇ ਹਾਂ ਜਿਹੜੀ ਪਰਮੇਸ਼ੁਰ ਦੇ ਗਿਆਨ ਦੇ ਖਿਲਾਫ਼ ਆਪਣੇ ਆਪ ਨੂੰ ਵੱਧਾਉਂਦੀ ਹੈ। ਅਤੇ ਅਸੀਂ ਹਰ ਵਿੱਚਾਰ ਨੂੰ ਫ਼ੜਦੇ ਹਾਂ ਅਤੇ ਇਸ ਨੂੰ ਨਿਰਹੰਕਾਰ ਬਣਾਕੇ ਮਸੀਹ ਦੇ ਆਗਿਆਕਾਰ ਬਣਾਉਂਦੇ ਹਾਂ।
imaginations,
logismos — loh-gee-SMOSE
Strong's #3053
Casting down
kathaireō — ka-thay-RAY-oh
Strong's #2507
and
kai — kay
Strong's #2532
every
pas — pahs
Strong's #3956
high thing
hypsōma — YOO-psoh-ma
Strong's #5313
that exalteth itself
epairō — ape-A-roh
Strong's #1869
against
kata — ka-TA
Strong's #2596
the
ho — oh
Strong's #3588
knowledge
gnōsis — GNOH-sees
Strong's #1108
ho — oh
Strong's #3588
of God,
theos — thay-OSE
Strong's #2316
and
kai — kay
Strong's #2532
bringing into captivity
aichmalōtizō — ake-ma-loh-TEE-zoh
Strong's #163
every
pas — pahs
Strong's #3956
thought
noēma — NOH-ay-ma
Strong's #3540
to
eis — ees
Strong's #1519
the
ho — oh
Strong's #3588
obedience
hypakoē — yoo-pa-koh-A
Strong's #5218
ho — oh
Strong's #3588
of Christ;
christos — hree-STOSE
Strong's #5547