2 Chronicles 24:13
ਉਹ ਲੋਕ ਜਿਹੜੇ ਕਾਮਿਆਂ ਵਜੋਂ ਨਿਯੁਕਤ ਕੀਤੇ ਗਏ ਸਨ, ਬੜੇ ਵਫਾਦਾਰ ਸਨ ਇਉਂ ਮੰਦਰ ਦੀ ਮੁਰੰਮਤ ਦਾ ਕਾਰਜ ਸਫ਼ਲਤਾ ਨਾਲ ਸਿਰੇ ਚੜ੍ਹਿਆ। ਯਹੋਵਾਹ ਦਾ ਮੰਦਰ ਬਿਲਕੁਲ ਉਵੇਂ ਹੀ ਬਣਾਇਆ ਗਿਆ ਜਿਵੇਂ ਕਿ ਇਹ ਪਹਿਲਾਂ ਸੀ ਅਤੇ ਉਨ੍ਹਾਂ ਨੇ ਇਸ ਨੂੰ ਮਜਬੂਤ ਬਣਾਇਆ।
| So the workmen | וַֽיַּעֲשׂוּ֙ | wayyaʿăśû | va-ya-uh-SOO |
| עֹשֵׂ֣י | ʿōśê | oh-SAY | |
| wrought, | הַמְּלָאכָ֔ה | hammĕlāʾkâ | ha-meh-la-HA |
| work the and | וַתַּ֧עַל | wattaʿal | va-TA-al |
| was | אֲרוּכָ֛ה | ʾărûkâ | uh-roo-HA |
| perfected | לַמְּלָאכָ֖ה | lammĕlāʾkâ | la-meh-la-HA |
| by them, | בְּיָדָ֑ם | bĕyādām | beh-ya-DAHM |
| set they and | וַֽיַּעֲמִ֜ידוּ | wayyaʿămîdû | va-ya-uh-MEE-doo |
| אֶת | ʾet | et | |
| the house | בֵּ֧ית | bêt | bate |
| of God | הָֽאֱלֹהִ֛ים | hāʾĕlōhîm | ha-ay-loh-HEEM |
| in | עַל | ʿal | al |
| his state, | מַתְכֻּנְתּ֖וֹ | matkuntô | maht-koon-TOH |
| and strengthened | וַֽיְאַמְּצֻֽהוּ׃ | wayʾammĕṣuhû | VA-ah-meh-TSOO-hoo |