Bible

2 Chronicles 15:12 in Punjabi

2 Chronicles 15:12
ਤਦ ਉਨ੍ਹਾਂ ਨੇ ਯਹੋਵਾਹ ਪਰਮੇਸ਼ੁਰ ਦੀ ਦਿਲੋ-ਜਾਨ ਨਾਲ ਸੇਵਾ ਕਰਨ ਦੀ ਸੌਂਹ ਖਾਧੀ। ਉਸ ਪਰਮੇਸ਼ੁਰ ਦੀ, ਜਿਸ ਦੀ ਉਨ੍ਹਾਂ ਦੇ ਪੁਰਖਿਆਂ ਨੇ ਸੇਵਾ ਕੀਤੀ ਸੀ।

2 Chronicles 15:12 in Other Translations

King James Version (KJV)
And they entered into a covenant to seek the LORD God of their fathers with all their heart and with all their soul;

American Standard Version (ASV)
And they entered into the covenant to seek Jehovah, the God of their fathers, with all their heart and with all their soul;

Bible in Basic English (BBE)
And they made an agreement to be true to the Lord, the God of their fathers, with all their heart and all their soul;

Darby English Bible (DBY)
And they entered into a covenant to seek Jehovah the God of their fathers, with all their heart, and with all their soul,

Webster's Bible (WBT)
And they entered into a covenant to seek the LORD God of their fathers with all their heart and with all their soul;

World English Bible (WEB)
They entered into the covenant to seek Yahweh, the God of their fathers, with all their heart and with all their soul;

Young's Literal Translation (YLT)
and they enter into a covenant to seek Jehovah, God of their fathers, with all their heart, and with all their soul,

And they entered וַיָּבֹ֣אוּ bôʾ boh
into a covenant בַבְּרִ֔ית bĕrît beh-REET
to seek לִדְר֕וֹשׁ dāraš da-RAHSH
אֶת ʾēt ate
the Lord יְהוָ֖ה yĕhōwâ yeh-hoh-VA
God אֱלֹהֵ֣י ʾĕlōhîm ay-loh-HEEM
of their fathers אֲבֽוֹתֵיהֶ֑ם ʾāb av
with all בְּכָל kōl kole
their heart לְבָבָ֖ם lēbāb lay-VAHV
and with all וּבְכָל kōl kole
their soul; נַפְשָֽׁם׃ nepeš neh-FESH



Read Full Chapter : 2 Chronicles 15

Punjabi Bible