1 Timothy 1:9
ਅਸੀਂ ਇਹ ਵੀ ਜਾਣਦੇ ਹਾਂ ਕਿ ਸ਼ਰ੍ਹਾ ਚੰਗੇ ਲੋਕਾਂ ਲਈ ਨਹੀਂ ਬਣਾਈ ਗਈ। ਸਗੋਂ ਉਨ੍ਹਾਂ ਲੋਕਾਂ ਲਈ ਬਣਾਈ ਗਈ ਹੈ ਜਿਹੜੇ ਸ਼ਰ੍ਹਾ ਦੇ ਵਿਰੁੱਧ ਹਨ ਅਤੇ ਉਨ੍ਹਾਂ ਲੋਕਾਂ ਲਈ ਜਿਹੜੇ ਸ਼ਰ੍ਹਾ ਨੂੰ ਮੰਨਣ ਤੋਂ ਇਨਕਾਰੀ ਹਨ। ਸ਼ਰ੍ਹਾ ਉਨ੍ਹਾਂ ਲੋਕਾਂ ਲਈ ਬਣਾਈ ਗਈ ਹੈ ਜਿਹੜੇ ਪਰਮੇਸ਼ੁਰ ਦੇ ਖਿਲਾਫ਼ ਹਨ, ਉਨ੍ਹਾਂ ਲਈ ਜੋ ਪਾਪੀ ਹਨ, ਉਨ੍ਹਾਂ ਲਈ ਜਿਹੜੇ ਅਪਵਿੱਤਰ ਹਨ, ਉਨ੍ਹਾਂ ਲਈ ਜਿਹੜੇ ਮਜ਼ਹਬ ਦੇ ਖਿਲਾਫ਼ ਹਨ, ਉਨ੍ਹਾਂ ਲਈ ਜਿਹੜੇ ਆਪਣੇ ਮਾਤਾ ਪਿਤਾ ਨੂੰ ਮਾਰਦੇ ਹਨ, ਖੂਨੀਆਂ ਲਈ,
Knowing | εἰδὼς | eidōs | ee-THOSE |
this, | τοῦτο | touto | TOO-toh |
that | ὅτι | hoti | OH-tee |
the law | δικαίῳ | dikaiō | thee-KAY-oh |
for not is | νόμος | nomos | NOH-mose |
made | οὐ | ou | oo |
man, righteous a | κεῖται | keitai | KEE-tay |
but | ἀνόμοις | anomois | ah-NOH-moos |
for the lawless | δὲ | de | thay |
and | καὶ | kai | kay |
disobedient, | ἀνυποτάκτοις | anypotaktois | ah-nyoo-poh-TAHK-toos |
ungodly the for | ἀσεβέσιν | asebesin | ah-say-VAY-seen |
and | καὶ | kai | kay |
for sinners, | ἁμαρτωλοῖς | hamartōlois | a-mahr-toh-LOOS |
unholy for | ἀνοσίοις | anosiois | ah-noh-SEE-oos |
and | καὶ | kai | kay |
profane, | βεβήλοις | bebēlois | vay-VAY-loos |
fathers of murderers for | πατραλῴαις | patralōais | pa-tra-LOH-ase |
and | καὶ | kai | kay |
murderers of mothers, | μητραλῴαις | mētralōais | may-tra-LOH-ase |
for manslayers, | ἀνδροφόνοις | androphonois | an-throh-FOH-noos |