Index
Full Screen ?
 

1 Samuel 6:21 in Punjabi

1 Samuel 6:21 Punjabi Bible 1 Samuel 1 Samuel 6

1 Samuel 6:21
ਕਿਰਯਥ-ਯਾਰੀਮ ਵਿੱਚ ਇੱਕ ਜਾਜਕ ਸੀ, ਤਾਂ ਬੈਤਸ਼ਮਸ਼ ਦੇ ਲੋਕਾਂ ਨੇ ਕਿਰਯਥ-ਯਾਰੀਮ ਵੱਲ ਹਲਕਾਰੇ ਭੇਜੇ ਅਤੇ ਉਨ੍ਹਾਂ ਹਲਕਾਰਿਆਂ ਨੇ ਕਿਹਾ, “ਫ਼ਲਿਸਤੀ ਯਹੋਵਾਹ ਦੇ ਪਵਿੱਤਰ ਸੰਦੂਕ ਨੂੰ ਮੋੜ ਲਿਆਏ ਹਨ, ਸੋ ਤੁਸੀਂ ਆਓ ਅਤੇ ਉਸ ਸੰਦੂਕ ਨੂੰ ਆਪਣੇ ਸ਼ਹਿਰ ਵਿੱਚ ਲੈ ਜਾਵੋ।”

And
they
sent
וַֽיִּשְׁלְחוּ֙wayyišlĕḥûva-yeesh-leh-HOO
messengers
מַלְאָכִ֔יםmalʾākîmmahl-ah-HEEM
to
אֶלʾelel
the
inhabitants
יֽוֹשְׁבֵ֥יyôšĕbêyoh-sheh-VAY
Kirjath-jearim,
of
קִרְיַתqiryatkeer-YAHT
saying,
יְעָרִ֖יםyĕʿārîmyeh-ah-REEM
The
Philistines
לֵאמֹ֑רlēʾmōrlay-MORE
have
brought
again
הֵשִׁ֤בוּhēšibûhay-SHEE-voo

פְלִשְׁתִּים֙pĕlištîmfeh-leesh-TEEM
the
ark
אֶתʾetet
of
the
Lord;
אֲר֣וֹןʾărônuh-RONE
down,
ye
come
יְהוָ֔הyĕhwâyeh-VA
and
fetch
it
up
רְד֕וּrĕdûreh-DOO

הַֽעֲל֥וּhaʿălûha-uh-LOO
to
אֹת֖וֹʾōtôoh-TOH
you.
אֲלֵיכֶֽם׃ʾălêkemuh-lay-HEM

Chords Index for Keyboard Guitar