1 Samuel 28:4 Interlinear
1 Samuel 28:4
ਸੋ ਫ਼ਲਿਸਤੀ ਇਕੱਠੇ ਹੋਕੇ ਆਏ ਅਤੇ ਸ਼ੂਨੇਮ ਵਿੱਚ ਆਕੇ ਉਨ੍ਹਾਂ ਡੇਰੇ ਲਾਏ ਅਤੇ ਸ਼ਾਊਲ ਨੇ ਵੀ ਸਾਰੇ ਇਸਰਾਏਲੀਆਂ ਨੂੰ ਇਕੱਠਿਆਂ ਕੀਤਾ ਅਤੇ ਗਿਲਬੋਆ ਵਿੱਚ ਡੇਰੇ ਲਾ ਲਏ।
gathered themselves together,
qābaṣ — ka-VAHTS
Strong's #6908
And the Philistines
pĕlištî — peh-leesh-TEE
Strong's #6430
and came
bôʾ — boh
Strong's #935
and pitched
ḥānâ — ha-NA
Strong's #2583
in Shunem:
šûnēm — shoo-NAME
Strong's #7766
gathered together,
qābaṣ — ka-VAHTS
Strong's #6908
and Saul
šāʾûl — sha-OOL
Strong's #7586
ʾēt — ate
Strong's #853
kōl — kole
Strong's #3605
all Israel
yiśrāʾēl — yees-ra-ALE
Strong's #3478
and they pitched
ḥānâ — ha-NA
Strong's #2583
in Gilboa.
gilbōaʿ — ɡeel-BOH-ah
Strong's #1533