1 Samuel 26:13
ਦਾਊਦ ਦਾ ਦੁਬਾਰਾ ਸ਼ਾਊਲ ਨੂੰ ਸ਼ਰਮਸਾਰ ਕਰਨਾ ਦਾਊਦ ਵਾਦੀਓਁ ਪਾਰ ਚੱਲਾ ਗਿਆ ਅਤੇ ਸ਼ਾਊਲ ਦੇ ਡੇਰੇ ਤੋਂ ਵਾਦੀ ਦੇ ਪਾਰ ਦੀ ਪਹਾੜੀ ਉੱਤੇ ਚੜ੍ਹਕੇ ਖੜ੍ਹਾ ਹੋ ਗਿਆ। ਦਾਊਦ ਅਤੇ ਸ਼ਾਊਲ ਦੇ ਡੇਰੇ ਦੂਰ-ਦੂਰ ਸਨ ਤਾਂ
Then David | וַיַּֽעֲבֹ֤ר | wayyaʿăbōr | va-ya-uh-VORE |
went over | דָּוִד֙ | dāwid | da-VEED |
side, other the to | הָעֵ֔בֶר | hāʿēber | ha-A-ver |
and stood | וַיַּֽעֲמֹ֥ד | wayyaʿămōd | va-ya-uh-MODE |
on | עַל | ʿal | al |
top the | רֹאשׁ | rōš | rohsh |
of an hill | הָהָ֖ר | hāhār | ha-HAHR |
afar off; | מֵֽרָחֹ֑ק | mērāḥōq | may-ra-HOKE |
great a | רַ֥ב | rab | rahv |
space | הַמָּק֖וֹם | hammāqôm | ha-ma-KOME |
being between | בֵּֽינֵיהֶֽם׃ | bênêhem | BAY-nay-HEM |