Index
Full Screen ?
 

1 Samuel 2:20 in Punjabi

1 Samuel 2:20 Punjabi Bible 1 Samuel 1 Samuel 2

1 Samuel 2:20
ਏਲੀ ਅਲਕਾਨਾਹ ਅਤੇ ਉਸਦੀ ਪਤਨੀ ਨੂੰ ਆਸ਼ੀਰਵਾਦ ਦੇਕੇ ਇਹ ਕਹਿੰਦਾ, “ਯਹੋਵਾਹ ਤੈਨੂੰ ਹੰਨਾਹ ਤੋਂ ਜੁਆਕਾਂ ਨਾਲ ਪੁਰਸੱਕਰਿਤ ਕਰੇ। ਇਹ ਬੱਚੇ ਉਸ ਪੁੱਤਰ ਦੀ ਜਗ਼੍ਹਾ ਪਾਉਣ ਜਿਸ ਲਈ ਹੰਨਾਹ ਨੇ ਪ੍ਰਾਰਥਨਾ ਕੀਤੀ ਹੈ ਅਤੇ ਯਹੋਵਾਹ ਨੂੰ ਦੇ ਦਿੱਤਾ।” ਫ਼ੇਰ ਅਲਕਾਨਾਹ ਅਤੇ ਹੰਨਾਹ ਵਾਪਸ ਘਰ ਨੂੰ ਮੁੜ ਆਉਂਦੇ।

And
Eli
וּבֵרַ֨ךְûbērakoo-vay-RAHK
blessed
עֵלִ֜יʿēlîay-LEE

אֶתʾetet
Elkanah
אֶלְקָנָ֣הʾelqānâel-ka-NA
and
his
wife,
וְאֶתwĕʾetveh-ET
said,
and
אִשְׁתּ֗וֹʾištôeesh-TOH
The
Lord
וְאָמַר֙wĕʾāmarveh-ah-MAHR
give
יָשֵׂם֩yāśēmya-SAME
thee
seed
יְהוָ֨הyĕhwâyeh-VA
of
לְךָ֥lĕkāleh-HA
this
זֶ֙רַע֙zeraʿZEH-RA
woman
מִןminmeen
for
הָֽאִשָּׁ֣הhāʾiššâha-ee-SHA
the
loan
הַזֹּ֔אתhazzōtha-ZOTE
which
תַּ֚חַתtaḥatTA-haht
is
lent
הַשְּׁאֵלָ֔הhaššĕʾēlâha-sheh-ay-LA
Lord.
the
to
אֲשֶׁ֥רʾăšeruh-SHER
And
they
went
שָׁאַ֖לšāʾalsha-AL
unto
their
own
home.
לַֽיהוָ֑הlayhwâlai-VA
וְהָֽלְכ֖וּwĕhālĕkûveh-ha-leh-HOO
לִמְקוֹמֽוֹ׃limqômôleem-koh-MOH

Chords Index for Keyboard Guitar