1 Samuel 13:15
ਇਸਤੋਂ ਬਾਦ ਸਮੂਏਲ ਉੱਠਿਆ ਅਤੇ ਗਿਲਗਾਲ ਨੂੰ ਛੱਡ ਕੇ ਉੱਥੋਂ ਚੱਲਾ ਗਿਆ। ਮਿਕਮਾਸ਼ ਵਿੱਚ ਲੜਾਈ ਸ਼ਾਊਲ ਅਤੇ ਉਸਦੀ ਬਾਕੀ ਸੈਨਾ ਨੇ ਗਿਲਗਾਲ ਨੂੰ ਛੱਡਿਆ ਅਤੇ ਬਿਨਯਾਮੀਨ ਦੇ ਸ਼ਹਿਰ ਗਿਬਆਹ ਨੂੰ ਚੱਲ ਪਿਆ। ਸ਼ਾਊਲ ਜਿੰਨੀ ਉਸ ਕੋਲ ਫ਼ੌਜ ਬਚੀ ਸੀ ਉਸਦੀ ਗਿਣਤੀ ਕਰ ਰਿਹਾ ਸੀ। ਹੁਣ ਉਸ ਕੋਲ ਕੇਵਲ 600 ਆਦਮੀ ਰਹਿ ਗਏ ਸਨ।
| And Samuel | וַיָּ֣קָם | wayyāqom | va-YA-kome |
| arose, | שְׁמוּאֵ֗ל | šĕmûʾēl | sheh-moo-ALE |
| and gat him up | וַיַּ֛עַל | wayyaʿal | va-YA-al |
| from | מִן | min | meen |
| Gilgal | הַגִּלְגָּ֖ל | haggilgāl | ha-ɡeel-ɡAHL |
| unto Gibeah | גִּבְעַ֣ת | gibʿat | ɡeev-AT |
| of Benjamin. | בִּנְיָמִ֑ן | binyāmin | been-ya-MEEN |
| Saul And | וַיִּפְקֹ֣ד | wayyipqōd | va-yeef-KODE |
| numbered | שָׁא֗וּל | šāʾûl | sha-OOL |
| אֶת | ʾet | et | |
| the people | הָעָם֙ | hāʿām | ha-AM |
| present were that | הַנִּמְצְאִ֣ים | hannimṣĕʾîm | ha-neem-tseh-EEM |
| with | עִמּ֔וֹ | ʿimmô | EE-moh |
| him, about six | כְּשֵׁ֥שׁ | kĕšēš | keh-SHAYSH |
| hundred | מֵא֖וֹת | mēʾôt | may-OTE |
| men. | אִֽישׁ׃ | ʾîš | eesh |