1 Peter 1:17 Interlinear
1 Peter 1:17
ਜਦੋਂ ਤੁਸੀਂ ਪਰਮੇਸ਼ੁਰ ਨੂੰ ਪ੍ਰਾਰਥਨਾ ਕਰੋ, ਤੁਸੀਂ ਉਸ ਨੂੰ ਆਪਣਾ ਪਿਤਾ ਬੁਲਾਓ। ਪਰਮੇਸ਼ੁਰ ਬਿਨਾ ਪੱਖਪਾਤ ਦੇ ਹਰ ਮਨੁੱਖ ਨੂੰ ਉਸ ਦੇ ਕੰਮਾਂ ਅਨੁਸਾਰ ਨਿਆਂ ਦਿੰਦਾ ਹੈ। ਇਸ ਲਈ, ਜਦੋਂ ਤੁਸੀਂ ਇਸ ਦੁਨੀਆਂ ਵਿੱਚ ਮੁਸਾਫ਼ਿਰਾਂ ਦੀ ਤਰ੍ਹਾਂ ਜੀਵੋ ਤਾਂ ਤੁਹਾਨੂੰ ਪਰਮੇਸ਼ੁਰ ਲਈ ਇੱਕ ਇੱਜ਼ਤ ਦੀ ਜ਼ਿੰਦਗੀ ਜਿਉਣੀ ਚਾਹੀਦੀ ਹੈ।
And
kai — kay
Strong's #2532
if
ei — ee
Strong's #1487
the Father,
patēr — pa-TARE
Strong's #3962
ye call on
epikaleomai — ay-pee-ka-LAY-oh-may
Strong's #1941
who
ho — oh
Strong's #3588
without respect of persons
aprosōpolēptōs — ah-proh-soh-poh-LAY-ptose
Strong's #678
judgeth
krinō — KREE-noh
Strong's #2919
according to
kata — ka-TA
Strong's #2596
ho — oh
Strong's #3588
every man's
hekastos — AKE-ah-stose
Strong's #1538
work,
ergon — ARE-gone
Strong's #2041
in
en — ane
Strong's #1722
fear:
phobos — FOH-vose
Strong's #5401
the
ho — oh
Strong's #3588
ho — oh
Strong's #3588
sojourning
paroikia — pa-roo-KEE-ah
Strong's #3940
of your
hymōn — yoo-MONE
Strong's #5216
time
chronos — HROH-nose
Strong's #5550
pass
anastrephō — ah-na-STRAY-foh
Strong's #390