Index
Full Screen ?
 

1 Kings 20:36 in Punjabi

1 Kings 20:36 Punjabi Bible 1 Kings 1 Kings 20

1 Kings 20:36
ਤਾਂ ਪਹਿਲੇ ਨਬੀ ਨੇ ਕਿਹਾ, “ਤੂੰ ਯਹੋਵਾਹ ਦਾ ਆਦੇਸ਼ ਨਹੀਂ ਮੰਨਿਆ, ਇਸ ਲਈ ਜਦੋਂ ਤੂੰ ਇੱਥੋਂ ਜਾਵੇਂਗਾ, ਇੱਕ ਸ਼ੇਰ ਤੈਨੂੰ ਮਾਰ ਦੇਵੇਗਾ। ਅਤੇ ਦੂਸਰਾ ਨਬੀ ਉਸ ਥਾਂ ਤੋਂ ਤੁਰ ਪਿਆ ਅਤੇ ਇੱਕ ਸ਼ੇਰ ਨੇ ਉਸ ਨੂੰ ਮਾਰ ਦਿੱਤਾ।”

Then
said
וַיֹּ֣אמֶרwayyōʾmerva-YOH-mer
he
unto
him,
Because
ל֗וֹloh

יַ֚עַןyaʿanYA-an
thou
hast
not
אֲשֶׁ֤רʾăšeruh-SHER
obeyed
לֹֽאlōʾloh
voice
the
שָׁמַ֙עְתָּ֙šāmaʿtāsha-MA-TA
of
the
Lord,
בְּק֣וֹלbĕqôlbeh-KOLE
behold,
יְהוָ֔הyĕhwâyeh-VA
art
thou
as
soon
as
departed
הִנְּךָ֤hinnĕkāhee-neh-HA
from
הוֹלֵךְ֙hôlēkhoh-lake
me,
a
lion
מֵֽאִתִּ֔יmēʾittîmay-ee-TEE
shall
slay
וְהִכְּךָ֖wĕhikkĕkāveh-hee-keh-HA
departed
was
he
as
soon
as
And
thee.
הָֽאַרְיֵ֑הhāʾaryēha-ar-YAY
from
him,
וַיֵּ֙לֶךְ֙wayyēlekva-YAY-lek
lion
a
מֵֽאֶצְל֔וֹmēʾeṣlômay-ets-LOH
found
וַיִּמְצָאֵ֥הוּwayyimṣāʾēhûva-yeem-tsa-A-hoo
him,
and
slew
הָֽאַרְיֵ֖הhāʾaryēha-ar-YAY
him.
וַיַּכֵּֽהוּ׃wayyakkēhûva-ya-kay-HOO

Chords Index for Keyboard Guitar