1 Kings 17:9
“ਉੱਠ ਅਤੇ ਸੀਦੋਨ ਦੇ ਸਾਰਫ਼ਥ ਨੂੰ ਚੱਲਾ ਜਾ ਅਤੇ ਉੱਥੇ ਜਾਕੇ ਟਿਕ ਜਾ। ਉੱਥੇ ਇੱਕ ਔਰਤ ਉਸ ਜਗ੍ਹਾ ਦੇ ਕਰੀਬ ਰਹਿੰਦੀ ਹੈ ਜਿਸਦਾ ਕਿ ਪਤੀ ਮਰ ਚੁੱਕਾ ਹੈ। ਮੈਂ ਉਸ ਨੂੰ ਹੁਕਮ ਕੀਤਾ ਹੈ ਤੇ ਉਹ ਤੈਨੂੰ ਭੋਜਨ ਦੇਵੇਗੀ।”
| Arise, | ק֣וּם | qûm | koom |
| get | לֵ֤ךְ | lēk | lake |
| thee to Zarephath, | צָֽרְפַ֙תָה֙ | ṣārĕpatāh | tsa-reh-FA-TA |
| which | אֲשֶׁ֣ר | ʾăšer | uh-SHER |
| belongeth to Zidon, | לְצִיד֔וֹן | lĕṣîdôn | leh-tsee-DONE |
| and dwell | וְיָֽשַׁבְתָּ֖ | wĕyāšabtā | veh-ya-shahv-TA |
| there: | שָׁ֑ם | šām | shahm |
| behold, | הִנֵּ֨ה | hinnē | hee-NAY |
| I have commanded | צִוִּ֥יתִי | ṣiwwîtî | tsee-WEE-tee |
| widow a | שָׁ֛ם | šām | shahm |
| woman | אִשָּׁ֥ה | ʾiššâ | ee-SHA |
| there | אַלְמָנָ֖ה | ʾalmānâ | al-ma-NA |
| to sustain | לְכַלְכְּלֶֽךָ׃ | lĕkalkĕlekā | leh-hahl-keh-LEH-ha |