1 John 2:22
ਇਸ ਲਈ ਝੂਠਾ ਕੌਣ ਹੈ? ਇਹ ਉਹੀ ਵਿਅਕਤੀ ਹੈ ਜਿਹੜਾ ਆਖਦਾ ਹੈ ਕਿ ਯਿਸੂ ਮਸੀਹ ਨਹੀਂ ਹੈ। ਉਹ ਮਸੀਹ ਦਾ ਦੁਸ਼ਮਣ ਹੈ। ਉਹ ਵਿਅਕਤੀ ਪਿਤਾ ਵਿੱਚ ਜਾਂ ਉਸ ਦੇ ਪੁੱਤਰ ਵਿੱਚ ਵੀ ਵਿਸ਼ਵਾਸ ਨਹੀਂ ਰੱਖਦਾ।
Who | Τίς | tis | tees |
is | ἐστιν | estin | ay-steen |
a | ὁ | ho | oh |
liar | ψεύστης | pseustēs | PSAYF-stase |
but | εἰ | ei | ee |
he | μὴ | mē | may |
denieth that | ὁ | ho | oh |
that | ἀρνούμενος | arnoumenos | ar-NOO-may-nose |
Jesus | ὅτι | hoti | OH-tee |
is | Ἰησοῦς | iēsous | ee-ay-SOOS |
οὐκ | ouk | ook | |
the | ἔστιν | estin | A-steen |
Christ? | ὁ | ho | oh |
He | Χριστός | christos | hree-STOSE |
is | οὗτός | houtos | OO-TOSE |
ἐστιν | estin | ay-steen | |
antichrist, | ὁ | ho | oh |
that | ἀντίχριστος | antichristos | an-TEE-hree-stose |
denieth | ὁ | ho | oh |
the | ἀρνούμενος | arnoumenos | ar-NOO-may-nose |
Father | τὸν | ton | tone |
and | πατέρα | patera | pa-TAY-ra |
the | καὶ | kai | kay |
Son. | τὸν | ton | tone |
υἱόν | huion | yoo-ONE |