1 Corinthians 6:5
ਮੈਂ ਇਹ ਗੱਲਾਂ ਤੁਹਾਨੂੰ ਸ਼ਰਮਸਾਰ ਕਰਨ ਲਈ ਆਖ ਰਿਹਾ ਹਾਂ। ਅਵੱਸ਼ ਹੀ, ਤੁਹਾਡੀ ਕਲੀਸਿਯਾ ਵਿੱਚ ਕੋਈ ਅਜਿਹਾ ਸਿਆਣਾ ਵਿਅਕਤੀ ਹੋਣਾ ਚਾਹੀਦਾ ਹੈ ਜਿਹੜਾ ਦੋ ਭਰਾਵਾਂ ਦੇ ਮਸਲਿਆਂ ਨੂੰ ਪਰੱਖਣ ਯੋਗ ਹੋਵੇ।
| I speak | πρὸς | pros | prose |
| to | ἐντροπὴν | entropēn | ane-troh-PANE |
| your | ὑμῖν | hymin | yoo-MEEN |
| shame. | λέγω | legō | LAY-goh |
| so, it Is | οὕτως | houtōs | OO-tose |
| that there is | οὐκ | ouk | ook |
| not | ἐστὶν | estin | ay-STEEN |
| a wise man | ἐν | en | ane |
| among | ὑμῖν | hymin | yoo-MEEN |
| you? | σοφὸς | sophos | soh-FOSE |
| no, not | οὐδὲ | oude | oo-THAY |
| one | εἷς, | heis | ees |
| that | ὃς | hos | ose |
| able be shall | δυνήσεται | dynēsetai | thyoo-NAY-say-tay |
| to judge | διακρῖναι | diakrinai | thee-ah-KREE-nay |
| between | ἀνὰ | ana | ah-NA |
| μέσον | meson | MAY-sone | |
| his | τοῦ | tou | too |
| ἀδελφοῦ | adelphou | ah-thale-FOO | |
| brethren? | αὐτοῦ; | autou | af-TOO |