1 Corinthians 16:3
ਜਦੋਂ ਮੈਂ ਆਵਾਂਗਾ, ਮੈਂ ਕੁਝ ਲੋਕਾਂ ਨੂੰ ਤੁਹਾਡੇ ਚੜ੍ਹਾਵੇ ਪ੍ਰਾਪਤ ਕਰਨ ਯਰੂਸ਼ਲਮ ਭੇਜਾਂਗਾ। ਇਹ ਉਹੀ ਲੋਕ ਹੋਣਗੇ ਜਿਨ੍ਹਾਂ ਨੂੰ ਤੁਸੀਂ ਇਸ ਉਦੇਸ਼ ਲਈ ਵਿਸ਼ੇਸ਼ ਤੌਰ ਤੇ ਚੁਣੋਂਗੇ, ਮੈਂ ਉਨ੍ਹਾਂ ਨੂੰ ਜਾਣ ਪਛਾਣ ਦੀਆਂ ਚਿੱਠੀਆਂ ਦੇਵਾਂਗਾ।
And | ὅταν | hotan | OH-tahn |
when | δὲ | de | thay |
I come, | παραγένωμαι | paragenōmai | pa-ra-GAY-noh-may |
whomsoever | οὓς | hous | oos |
ἐὰν | ean | ay-AN | |
ye shall approve | δοκιμάσητε | dokimasēte | thoh-kee-MA-say-tay |
by | δι' | di | thee |
letters, your | ἐπιστολῶν | epistolōn | ay-pee-stoh-LONE |
them | τούτους | toutous | TOO-toos |
will I send | πέμψω | pempsō | PAME-psoh |
bring to | ἀπενεγκεῖν | apenenkein | ah-pay-nayng-KEEN |
your | τὴν | tēn | tane |
χάριν | charin | HA-reen | |
liberality | ὑμῶν | hymōn | yoo-MONE |
unto | εἰς | eis | ees |
Jerusalem. | Ἰερουσαλήμ· | ierousalēm | ee-ay-roo-sa-LAME |